[Xfce4-commits] [panel-plugins/xfce4-verve-plugin] 01/01: I18n: Update translation hu (100%).

noreply at xfce.org noreply at xfce.org
Sun Apr 29 18:32:24 CEST 2018


This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

t   r   a   n   s   i   f   e   x       p   u   s   h   e   d       a       c   o   m   m   i   t       t   o       b   r   a   n   c   h       m   a   s   t   e   r   
   in repository panel-plugins/xfce4-verve-plugin.

commit c2a2a6c6ab5dfc2e751570d19deb97d50495547f
Author: Balázs Meskó <meskobalazs at gmail.com>
Date:   Sun Apr 29 18:32:22 2018 +0200

    I18n: Update translation hu (100%).
    
    28 translated messages.
    
    Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/).
---
 po/hu.po | 14 +++++++-------
 1 file changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-)

diff --git a/po/hu.po b/po/hu.po
index d5ff796..c71afc8 100644
--- a/po/hu.po
+++ b/po/hu.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Xfce Panel Plugins\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-04-25 06:31+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-04-28 20:55+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-04-29 10:50+0000\n"
 "Last-Translator: Balázs Meskó <meskobalazs at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/xfce/xfce-panel-plugins/language/hu/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -106,27 +106,27 @@ msgstr "Könyvtárútvonalak"
 
 #: ../panel-plugin/verve-plugin.c:1382
 msgid "Expand variables with wordexp"
-msgstr ""
+msgstr "Változók kibővítése wordexppel"
 
 #. Command type: !bang
 #: ../panel-plugin/verve-plugin.c:1392
 msgid "DuckDuckGo queries (starting with !)"
-msgstr ""
+msgstr "DuckDuckGo keresések (!-lel kezdve)"
 
 #. Command type: I'm feeling ducky (\)
 #: ../panel-plugin/verve-plugin.c:1400
 msgid "DuckDuckGo queries (starting with \\)"
-msgstr ""
+msgstr "DuckDuckGo keresések (\\-lal kezdve)"
 
 #. Fallback if the above don't match
 #: ../panel-plugin/verve-plugin.c:1408
 msgid "If the above patterns don't match:"
-msgstr ""
+msgstr "Ha a fenti minták nem egyeznek:"
 
 #. Smart bookmark radio button
 #: ../panel-plugin/verve-plugin.c:1414
 msgid "Use smart bookmark URL"
-msgstr ""
+msgstr "Okos könyvjelző URL használata"
 
 #. Executable command radio button (smart bookmark off)
 #: ../panel-plugin/verve-plugin.c:1437
@@ -137,7 +137,7 @@ msgstr "Futtatás végrehajtható parancsként"
 msgid ""
 "Run command with $SHELL -i -c\n"
 "(enables alias and variable expansion)"
-msgstr ""
+msgstr "Parancs futtatása így: $SHELL -i -c\n(álnév és változókibővítés engedélyezése)"
 
 #. vim:set expandtab sts=2 ts=2 sw=2:
 #: ../panel-plugin/xfce4-verve-plugin.desktop.in.h:1

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.


More information about the Xfce4-commits mailing list