[Xfce4-commits] [apps/xfce4-notifyd] 01/01: I18n: Update translation sk (100%).

noreply at xfce.org noreply at xfce.org
Sat Sep 30 12:32:16 CEST 2017


This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

t   r   a   n   s   i   f   e   x       p   u   s   h   e   d       a       c   o   m   m   i   t       t   o       b   r   a   n   c   h       m   a   s   t   e   r   
   in repository apps/xfce4-notifyd.

commit cd716e88c22b11d485b745a7888e89a05940bc5c
Author: Dušan Kazik <prescott66 at gmail.com>
Date:   Sat Sep 30 12:32:14 2017 +0200

    I18n: Update translation sk (100%).
    
    65 translated messages.
    
    Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/).
---
 po/sk.po | 28 ++++++++++++++--------------
 1 file changed, 14 insertions(+), 14 deletions(-)

diff --git a/po/sk.po b/po/sk.po
index f1339e9..c09fdee 100644
--- a/po/sk.po
+++ b/po/sk.po
@@ -3,7 +3,7 @@
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # 
 # Translators:
-# Dušan Kazik <prescott66 at gmail.com>, 2016
+# Dušan Kazik <prescott66 at gmail.com>, 2016-2017
 # Robert Hartl <hartl.robert at gmail.com>, 2010
 # Slavko <linux at slavino.sk>, 2015
 # Tomáš Vadina <inactive+kyberdev at transifex.com>, 2011
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Xfce Apps\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2017-09-09 00:31+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-09-19 18:05+0000\n"
-"Last-Translator: Xfce Bot <transifex at xfce.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-09-30 08:38+0000\n"
+"Last-Translator: Dušan Kazik <prescott66 at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/xfce/xfce-apps/language/sk/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -31,36 +31,36 @@ msgstr "Oznámenia"
 #: ../panel-plugin/notification-plugin-dialogs.c:52
 #, c-format
 msgid "Unable to open the following url: %s"
-msgstr ""
+msgstr "Nie je možné otvoriť nasledovnú adresu URL: %s"
 
 #. create the dialog
 #: ../panel-plugin/notification-plugin-dialogs.c:77
 msgid "Notification Plugin Settings"
-msgstr ""
+msgstr "Nastavenia zásuvného modulu oznámení"
 
 #: ../panel-plugin/notification-plugin-dialogs.c:99
 msgid "Number of notifications to show"
-msgstr ""
+msgstr "Počet oznámení, ktoré sa majú zobraziť"
 
 #: ../panel-plugin/notification-plugin-dialogs.c:107
 msgid "Only show notifications from today"
-msgstr ""
+msgstr "Zobraziť iba dnešné oznámenia"
 
 #: ../panel-plugin/notification-plugin-dialogs.c:140
 msgid "This is the notification plugin"
-msgstr ""
+msgstr "Toto je zásuvný modul oznámení"
 
 #: ../panel-plugin/notification-plugin-dialogs.c:142
 msgid "Copyright © 2017 Simon Steinbeiß\n"
-msgstr ""
+msgstr "Autorské práva © 2017 Simon Steinbeiß\n"
 
 #: ../panel-plugin/notification-plugin.desktop.in.h:1
 msgid "Notification Plugin"
-msgstr ""
+msgstr "Zásuvný modul oznámení"
 
 #: ../panel-plugin/notification-plugin.desktop.in.h:2
 msgid "Notification plugin for the Xfce panel"
-msgstr ""
+msgstr "Zásuvný modul oznámení pre panel prostredia Xfce"
 
 #: ../xfce4-notifyd/main.c:53 ../xfce4-notifyd/main.c:63
 #: ../xfce4-notifyd-config/main.c:774
@@ -203,7 +203,7 @@ msgstr "Prispôsobenie nastavení vašich oznámení"
 #: ../xfce4-notifyd-config/xfce4-notifyd-config.glade.h:14
 msgid ""
 "The notification service is not running. No notifications will be shown."
-msgstr ""
+msgstr "Služba oznámení nie je spustená. Nebudú zobrazené žiadne oznámenia."
 
 #: ../xfce4-notifyd-config/xfce4-notifyd-config.glade.h:15
 msgid "<b>Currently only urgent notifications are shown.</b>"
@@ -231,7 +231,7 @@ msgstr "Zoslabiť"
 
 #: ../xfce4-notifyd-config/xfce4-notifyd-config.glade.h:21
 msgid "_Slide out"
-msgstr ""
+msgstr "Vy_sunúť"
 
 #: ../xfce4-notifyd-config/xfce4-notifyd-config.glade.h:22
 msgid "Default _position"
@@ -255,7 +255,7 @@ msgstr "<b>Vzhľad</b>"
 
 #: ../xfce4-notifyd-config/xfce4-notifyd-config.glade.h:27
 msgid "<b>Animations</b>"
-msgstr ""
+msgstr "<b>Animácie</b>"
 
 #: ../xfce4-notifyd-config/xfce4-notifyd-config.glade.h:28
 msgid ""

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.


More information about the Xfce4-commits mailing list