[Xfce4-commits] [xfce/thunar] 01/01: I18n: Update translation eu (98%).

noreply at xfce.org noreply at xfce.org
Sat Sep 30 12:30:32 CEST 2017


This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

t   r   a   n   s   i   f   e   x       p   u   s   h   e   d       a       c   o   m   m   i   t       t   o       b   r   a   n   c   h       m   a   s   t   e   r   
   in repository xfce/thunar.

commit f6e1ed6489f37e8acda056283701aef80c0694f1
Author: Sr Aldeano <sraldeano at gmail.com>
Date:   Sat Sep 30 12:30:30 2017 +0200

    I18n: Update translation eu (98%).
    
    722 translated messages, 14 untranslated messages.
    
    Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/).
---
 po/eu.po | 11 ++++++-----
 1 file changed, 6 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/po/eu.po b/po/eu.po
index 5ef7ccd..325c1e3 100644
--- a/po/eu.po
+++ b/po/eu.po
@@ -5,13 +5,14 @@
 # Translators:
 # Piarres Beobide <pi at beobide.net>, 2006-2009,2013,2015-2017
 # Piarres Beobide <pi+debian at beobide.net>, 2010
+# Sr Aldeano <sraldeano at gmail.com>, 2017
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Thunar\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2017-08-26 06:30+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-09-19 18:01+0000\n"
-"Last-Translator: Piarres Beobide <pi at beobide.net>\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-09-30 08:23+0000\n"
+"Last-Translator: Sr Aldeano <sraldeano at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/xfce/thunar/language/eu/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -355,7 +356,7 @@ msgstr "Erabili modu _lehenetsian mota honetako fitxategientzat"
 #: ../plugins/thunar-uca/thunar-uca-editor.c:122
 #: ../plugins/thunar-uca/thunar-uca-editor.c:293
 msgid "_OK"
-msgstr ""
+msgstr "_ADOS"
 
 #. display an error to the user
 #: ../thunar/thunar-chooser-dialog.c:438
@@ -400,7 +401,7 @@ msgstr "Ziur zaude \"%s\" betirako ezabatu nahi duzula?"
 
 #: ../thunar/thunar-chooser-dialog.c:716
 msgid "_Remove"
-msgstr ""
+msgstr "_Ezabatu"
 
 #: ../thunar/thunar-chooser-dialog.c:719
 msgid ""
@@ -498,7 +499,7 @@ msgstr "Ez dago itsasteko ezer arbelean"
 #: ../thunar/thunar-renamer-progress.c:213
 #: ../plugins/thunar-uca/thunar-uca-chooser.c:131
 msgid "_Close"
-msgstr ""
+msgstr "_Itxi"
 
 #: ../thunar/thunar-column-editor.c:121
 msgid "Configure Columns in the Detailed List View"

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.


More information about the Xfce4-commits mailing list