[Xfce4-commits] [xfce/xfconf] 46/48: I18n: Update translation zh_CN (100%).

[noreply at xfce.org]

This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

t   r   a   n   s   i   f   e   x       p   u   s   h   e   d       a       c   o   m   m   i   t       t   o       b   r   a   n   c   h       x   f   c   e   -   4   .   1   0   
   in repository xfce/xfconf.

commit b005fe6e11657a896270ffa35e685816d7fb5eb6
Author: Nick Schermer <nick at xfce.org>
Date:   Wed Sep 20 01:02:55 2017 +0200

    I18n: Update translation zh_CN (100%).
    
    67 translated messages.
    
    Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/).
---
 po/zh_CN.po | 40 +++++++++++++++++++---------------------
 1 file changed, 19 insertions(+), 21 deletions(-)

diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po
index 3df46b2..e2435f6 100644
--- a/po/zh_CN.po
+++ b/po/zh_CN.po
@@ -1,26 +1,26 @@
-# Simplified Chinese translations for
-# the xfconf package.
-# This file is distributed under the same license as
-# the xfconf package.
-# Chris K. Zhang <plutino at gmail.com>, 2009.
-# Hunt Xu <mhuntxu at gmail.com>, 2009.
-# Chipong Luo <chipong.luo at yahoo.com>, 2011, 2012.
-#
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# 
+# Translators:
+# Chipong Luo <chipong.luo at yahoo.com>, 2011-2012
+# Chris K. Zhang <plutino at gmail.com>, 2009
+# Hunt Xu <mhuntxu at gmail.com>, 2009
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: xfconf\n"
+"Project-Id-Version: Xfconf\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-04-23 00:30+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-10-20 23:13+0800\n"
-"Last-Translator: Chipong Luo <chipong.luo at yahoo.com>\n"
-"Language-Team: Chinese (Simplified) <xfce-i18n-cn at xfce.org>\n"
-"Language: zh_CN\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-07-02 23:18+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-09-19 18:03+0000\n"
+"Last-Translator: Nick Schermer <nick at xfce.org>\n"
+"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/xfce/xfconf/language/zh_CN/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: zh_CN\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 
-#: ../xfconf/xfconf-cache.c:883
+#: ../xfconf/xfconf-cache.c:881
 #, c-format
 msgid "Failed to make ResetProperty DBus call"
 msgstr "无法建立 ResetProperty DBus 呼叫"
@@ -101,9 +101,7 @@ msgstr "根元素(‘/’)不是有效的属性名"
 msgid ""
 "Property names can only include the ASCII characters A-Z, a-z, 0-9, '_', "
 "'-', '<' and '>', as well as '/' as a separator"
-msgstr ""
-"属性名称只能包含 ASCII 字符 A 至 Z、a 至 z、0 至 9、_、-、< 或 >，此外 ‘/’ 用"
-"作分隔符"
+msgstr "属性名称只能包含 ASCII 字符 A 至 Z、a 至 z、0 至 9、_、-、< 或 >，此外 ‘/’ 用作分隔符"
 
 #: ../xfconfd/xfconf-backend.c:135
 #, c-format
@@ -140,8 +138,8 @@ msgstr "列印 xfconfd 的版本。"
 
 #: ../xfconfd/main.c:136
 msgid ""
-"Configuration backends to use.  The first backend specified is opened read/"
-"write; the others, read-only."
+"Configuration backends to use.  The first backend specified is opened "
+"read/write; the others, read-only."
 msgstr "要使用的配置后端。第一个指定的后端可用于读取/写入；其余的只读。"
 
 #: ../xfconfd/main.c:139

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.