This is an automated email from the git hooks/post-receive script.
t r a n s i f e x p u s h e d a c o m m i t t o b r a n c h x f c e - 4 . 1 0
in repository xfce/xfconf.
commit 3a939965062301a3b1496ad951985a021dabd1e8
Author: Nick Schermer <nick at xfce.org>
Date: Wed Sep 20 01:02:55 2017 +0200
I18n: Update translation sr (100%).
67 translated messages.
Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/).
---
po/sr.po | 44 ++++++++++++++++++--------------------------
1 file changed, 18 insertions(+), 26 deletions(-)
diff --git a/po/sr.po b/po/sr.po
index f8e4396..9f5568a 100644
--- a/po/sr.po
+++ b/po/sr.po
@@ -1,21 +1,22 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
-# Мирослав Николић <miroslavnikolic at rocketmail.com>, 2012.
+#
+# Translators:
+# Мирослав Николић <miroslavnikolic at rocketmail.com>, 2012
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: xfconf.master\n"
+"Project-Id-Version: Xfconf\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-07-05 21:03+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-07-05 23:22+0200\n"
-"Last-Translator: Мирослав Николић <miroslavnikolic at rocketmail.com>\n"
-"Language-Team: српски <xfce-i18n at xfce.org>\n"
-"Language: sr\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-07-02 23:18+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-09-19 18:03+0000\n"
+"Last-Translator: Nick Schermer <nick at xfce.org>\n"
+"Language-Team: Serbian (http://www.transifex.com/xfce/xfconf/language/sr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
-"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"Language: sr\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
#: ../xfconf/xfconf-cache.c:881
#, c-format
@@ -98,9 +99,7 @@ msgstr "Корени елемент („/“) није исправан нази
msgid ""
"Property names can only include the ASCII characters A-Z, a-z, 0-9, '_', "
"'-', '<' and '>', as well as '/' as a separator"
-msgstr ""
-"Називи својстава могу садржати само АСКРИ знаке A-Z, a-z, 0-9, _, -, < и >, "
-"као и / као раздвајач"
+msgstr "Називи својстава могу садржати само АСКРИ знаке A-Z, a-z, 0-9, _, -, < и >, као и / као раздвајач"
#: ../xfconfd/xfconf-backend.c:135
#, c-format
@@ -129,8 +128,7 @@ msgstr "Називи својстава могу садржати само АС
msgid ""
"The property name can only be empty or \"/\" if a recursive reset was "
"specified"
-msgstr ""
-"Назив својства само може бити празан или / ако је наведено дубинско враћање"
+msgstr "Назив својства само може бити празан или / ако је наведено дубинско враћање"
#: ../xfconfd/main.c:134
msgid "Prints the xfconfd version."
@@ -138,16 +136,13 @@ msgstr "Исписује издање демона иксф подешавања
#: ../xfconfd/main.c:136
msgid ""
-"Configuration backends to use. The first backend specified is opened read/"
-"write; the others, read-only."
-msgstr ""
-"Позадинци подешавања за употребу. Први позадинац наведен је отворен за "
-"читање/писање; остали, само за читање."
+"Configuration backends to use. The first backend specified is opened "
+"read/write; the others, read-only."
+msgstr "Позадинци подешавања за употребу. Први позадинац наведен је отворен за читање/писање; остали, само за читање."
#: ../xfconfd/main.c:139
msgid "Fork into background after starting; only useful for testing purposes"
-msgstr ""
-"Ствара клицу у позадини након покретања; корисно је само за сврхе испробавања"
+msgstr "Ствара клицу у позадини након покретања; корисно је само за сврхе испробавања"
#: ../xfconfd/main.c:159
msgid "Xfce Configuration Daemon"
@@ -273,8 +268,7 @@ msgstr "опције „--create“ и „--reset“ не могу бити ко
#: ../xfconf-query/main.c:307
msgid "--create and --reset options can not be used together with --list"
-msgstr ""
-"опције „--create“ и „--reset“ не могу бити коришћене заједно са „--list“"
+msgstr "опције „--create“ и „--reset“ не могу бити коришћене заједно са „--list“"
#: ../xfconf-query/main.c:319
#, c-format
@@ -304,9 +298,7 @@ msgstr "Вредност је низ са %d ставком:"
msgid ""
"Property \"%s\" does not exist on channel \"%s\". If a new property should "
"be created, use the --create option"
-msgstr ""
-"Својство „%s“ не постоји на каналу „%s“. Ако ново својство треба да буде "
-"направљено, користите опцију „--create“"
+msgstr "Својство „%s“ не постоји на каналу „%s“. Ако ново својство треба да буде направљено, користите опцију „--create“"
#: ../xfconf-query/main.c:407
msgid "When creating a new property, the value type must be specified"
--
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.