[Xfce4-commits] [thunar-plugins/thunar-archive-plugin] 39/55: I18n: Update translation ro (100%).

noreply at xfce.org noreply at xfce.org
Wed Sep 20 00:35:40 CEST 2017


This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

t   r   a   n   s   i   f   e   x       p   u   s   h   e   d       a       c   o   m   m   i   t       t   o       b   r   a   n   c   h       m   a   s   t   e   r   
   in repository thunar-plugins/thunar-archive-plugin.

commit d3ebe63eef359ed8a1ae0f63c80f98bbb5c67601
Author: Nick Schermer <nick at xfce.org>
Date:   Wed Sep 20 00:34:56 2017 +0200

    I18n: Update translation ro (100%).
    
    13 translated messages.
    
    Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/).
---
 po/ro.po | 36 +++++++++++++++++-------------------
 1 file changed, 17 insertions(+), 19 deletions(-)

diff --git a/po/ro.po b/po/ro.po
index e28e5cc..0fef099 100644
--- a/po/ro.po
+++ b/po/ro.po
@@ -1,40 +1,38 @@
-# Romanian translation for the Thunar Archive Plugin package
-# Traducerea în limba română pentru pachetul Thunar Archive Plugin.
-# Copyright (C) 2009 THE Thunar Archive Plugin'S COPYRIGHT HOLDER
-# This file is distributed under the same license as the Thunar Archive Plugin package.
-# Mișu Moldovan <dumol at xfce.org>, 2009.
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # 
+# Translators:
+# Mișu Moldovan <dumol at xfce.org>, 2009
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Thunar Archive Plugin\n"
+"Project-Id-Version: Thunar Plugins\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-02-05 11:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-06-13 21:11+0300\n"
-"Last-Translator: <dumol at xfce.org>\n"
-"Language-Team: Romanian\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-07-03 20:07+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-09-19 18:03+0000\n"
+"Last-Translator: Nick Schermer <nick at xfce.org>\n"
+"Language-Team: Romanian (http://www.transifex.com/xfce/thunar-plugins/language/ro/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: \n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n==1 ? 0 : (n==0 || (n%100 > 0 && n%100 < 20)) ? 1 : 2;\n"
+"Language: ro\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1?0:(((n%100>19)||((n%100==0)&&(n!=0)))?2:1));\n"
 
 #. prepare the dialog to query the preferred archiver for the user
-#: ../thunar-archive-plugin/tap-backend.c:85
+#: ../thunar-archive-plugin/tap-backend.c:81
 msgid "Select an archive manager"
 msgstr "Alegeți un manager de arhive"
 
 #. add the header label
-#: ../thunar-archive-plugin/tap-backend.c:109
+#: ../thunar-archive-plugin/tap-backend.c:105
 msgid ""
 "Please select your preferred archive manager\n"
 "from the list of available applications below:"
-msgstr ""
-"Selectați managerul de arhive preferat din\n"
-"lista următoarelor programe disponibile:"
+msgstr "Selectați managerul de arhive preferat din\nlista următoarelor programe disponibile:"
 
 #. tell the user that we cannot handle the specified mime types
-#: ../thunar-archive-plugin/tap-backend.c:284
-#: ../thunar-archive-plugin/tap-backend.c:431
+#: ../thunar-archive-plugin/tap-backend.c:280
+#: ../thunar-archive-plugin/tap-backend.c:427
 #, c-format
 msgid "No suitable archive manager found"
 msgstr "Nu s-a găsit un manager de arhive adecvat"

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.


More information about the Xfce4-commits mailing list