[Xfce4-commits] [xfce/libxfce4util] 04/54: I18n: Update translation bn (100%).
noreply at xfce.org
noreply at xfce.org
Wed Sep 20 00:33:43 CEST 2017
This is an automated email from the git hooks/post-receive script.
t r a n s i f e x p u s h e d a c o m m i t t o b r a n c h x f c e - 4 . 1 0
in repository xfce/libxfce4util.
commit adff8117a077a58fefc660072b6111de88f104d5
Author: Nick Schermer <nick at xfce.org>
Date: Wed Sep 20 00:33:33 2017 +0200
I18n: Update translation bn (100%).
7 translated messages.
Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/).
---
po/bn.po | 90 +++++++++++++---------------------------------------------------
1 file changed, 18 insertions(+), 72 deletions(-)
diff --git a/po/bn.po b/po/bn.po
index fbec7a2..4fef02a 100644
--- a/po/bn.po
+++ b/po/bn.po
@@ -1,27 +1,29 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
-# Israt Jahan <israt at ankur.org.bd>, 2010.
-#
+#
+# Translators:
+# Israt Jahan <israt at ankur.org.bd>, 2010
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: bn\n"
+"Project-Id-Version: Libxfce4util\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-01-16 15:34+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-04-01 17:20+0600\n"
-"Last-Translator: Israt Jahan <israt at ankur.org.bd>\n"
-"Language-Team: Bengali <ankur-bd-l10n at googlegroups.com>\n"
-"Language: bn\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-07-02 23:01+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-09-19 18:02+0000\n"
+"Last-Translator: Nick Schermer <nick at xfce.org>\n"
+"Language-Team: Bengali (http://www.transifex.com/xfce/libxfce4util/language/bn/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: bn\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: ../libxfce4util/xfce-fileutils.c:153
#, c-format
msgid "Error creating directory '%s': %s"
msgstr "ত্রুটি তৈরিকারক ডিরেক্টরি '%s': %s"
-#: ../libxfce4util/xfce-license.c:33
+#: ../libxfce4util/xfce-license.c:37
msgid ""
" Redistribution and use in source and binary forms, with or without\n"
" modification, are permitted provided that the following conditions\n"
@@ -43,29 +45,9 @@ msgid ""
" THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT\n"
" (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF\n"
" THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.\n"
-msgstr ""
-" নিম্নোক্ত শর্তাবলী\n"
-" মেনে পুনরায় বিতরণ, পরিবর্তন\n"
-" পরিবর্ধণ করা যাবে:\n"
-"\n"
-" ১. সোর্স কোডের পুনরান বিতরণের নিচের কপিরাইট থাকতে থাকতে হবে \n"
-" বিজ্ঞপ্তি, নিম্নলিখিত শর্তাবলীর তালিকা মেনে চলতে হবে। \n"
-" ২. বাইনারী ফরমের পুনরায় বিতরণ অবশ্যই কপিরাইট ভিত্তিক হতে হবে\n"
-" বিজ্ঞপ্তি, নিম্নলিখিত শর্তাবলীর তালিকা মেনে চলতে হব\n"
-" বিতরণের সাথে ম্যাটেরিয়ালের ডকুমেন্টেশন থাকতে হবে\n"
-"\n"
-" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE AUTHOR ``AS IS'' AND ANY EXPRESS OR\n"
-" IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES\n"
-" OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED.\n"
-" IN NO EVENT SHALL THE AUTHOR BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT,\n"
-" INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT\n"
-" NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE,\n"
-" DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY\n"
-" THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT\n"
-" (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF\n"
-" THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.\n"
+msgstr " নিম্নোক্ত শর্তাবলী\n মেনে পুনরায় বিতরণ, পরিবর্তন\n পরিবর্ধণ করা যাবে:\n\n ১. সোর্স কোডের পুনরান বিতরণের নিচের কপিরাইট থাকতে থাকতে হবে \n বিজ্ঞপ্তি, নিম্নলিখিত শর্তাবলীর তালিকা মেনে চলতে হবে। \n ২. বাইনারী ফরমের পুনরায় বিতরণ অবশ্যই কপিরাইট ভিত্তিক হতে হবে\n বিজ্ঞপ্তি, নিম্নলিখিত শর্তাবলীর তালিকা মেনে চলতে হব\n বিতরণের সাথে ম্যাটেরিয়ালের ডকুমেন্টেশন থাকতে হবে\n\n THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE AUTHOR `
`AS IS'' AND ANY EXPRESS OR\n IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT [...]
-#: ../libxfce4util/xfce-license.c:55
+#: ../libxfce4util/xfce-license.c:66
msgid ""
"This program is free software; you can redistribute it and/or modify it\n"
"under the terms of the GNU General Public License as published by the Free\n"
@@ -77,31 +59,12 @@ msgid ""
"FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public License for\n"
"more details.\n"
"\n"
-"You should have received a copy of the GNU General Public License along "
-"with\n"
-"this program; if not, write to the Free Software Foundation, Inc., 51 "
-"Franklin\n"
+"You should have received a copy of the GNU General Public License along with\n"
+"this program; if not, write to the Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin\n"
"Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA.\n"
-msgstr ""
-"এই লাইব্রেরীটি একটি বিনামূল্যের সফটওয়্যার; আপনি একটি ফ্রি সফটওয়্যার ফাউন্ডেশন দ্বারা "
-"প্রকাশিত\n"
-"GNU Library General Public\n"
-"লাইসেন্সের অধীনে বিতরণ বা পরিবর্তন করতে পারেন; লাইসেন্সের\n"
-"সংস্করণ ২ হতে পারে, বা আপনার পছন্দ অনুয়ায়ী অন্য যেকোন সর্বশেষ সংস্করণ ব্যবহার করতে "
-"পারেন।\n"
-"\n"
-"আশা করা যাচ্ছে এটি সবার উপকারে আসবে,\n"
-"কিন্তু কোনো ওয়ারেন্টি ছাড়া;এমনকি\n"
-"MERCHANTABILITY বা FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ওয়ারেন্টি ছাড়া। আরও "
-"তথ্য়ের জন্য GNU\n"
-"Library General Public লাইসেন্স দেখুন।\n"
-"\n"
-"এই লাইব্রেরীর সাথে GNU Library General Public লাইসেন্সের একটি কপি আপনি পাবেন; "
-"যদি না পান তবে, \n"
-"Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, \n"
-"Boston, MA 02110-1301 USA এই ঠিকানায় লিখুন।\n"
+msgstr "এই লাইব্রেরীটি একটি বিনামূল্যের সফটওয়্যার; আপনি একটি ফ্রি সফটওয়্যার ফাউন্ডেশন দ্বারা প্রকাশিত\nGNU Library General Public\nলাইসেন্সের অধীনে বিতরণ বা পরিবর্তন করতে পারেন; লাইসেন্সের\nসংস্করণ ২ হতে পারে, বা আপনার পছন্দ অনুয়ায়ী অন্য যেকোন সর্বশেষ সংস্করণ ব্যবহার করতে পারেন।\n\nআশা করা যাচ্ছে এটি সবার উপকারে আসবে,\nকিন্তু কোনো ওয়ারেন্টি ছাড়া;এমনকি\nMERCHANTABILITY বা FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ওয়ারেন্টি ছাড়া। আরও তথ্
য়ের জন্য GNU\nLibrary General Public লাইসেন্স দেখুন।\n\nএই লা [...]
-#: ../libxfce4util/xfce-license.c:70
+#: ../libxfce4util/xfce-license.c:88
msgid ""
"This library is free software; you can redistribute it and/or\n"
"modify it under the terms of the GNU Library General Public\n"
@@ -117,24 +80,7 @@ msgid ""
"License along with this library; if not, write to the \n"
"Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, \n"
"Boston, MA 02110-1301 USA.\n"
-msgstr ""
-"এই লাইব্রেরীটি একটি বিনামূল্যের সফটওয়্যার; আপনি একটি ফ্রি সফটওয়্যার ফাউন্ডেশন দ্বারা "
-"প্রকাশিত\n"
-"GNU Library General Public\n"
-"লাইসেন্সের অধীনে বিতরণ বা পরিবর্তন করতে পারেন; লাইসেন্সের\n"
-"সংস্করণ ২ হতে পারে, বা আপনার পছন্দ অনুয়ায়ী অন্য যেকোন সর্বশেষ সংস্করণ ব্যবহার করতে "
-"পারেন।\n"
-"\n"
-"আশা করা যাচ্ছে এটি সবার উপকারে আসবে,\n"
-"কিন্তু কোনো ওয়ারেন্টি ছাড়া;এমনকি\n"
-"MERCHANTABILITY বা FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ওয়ারেন্টি ছাড়া। আরও "
-"তথ্য়ের জন্য GNU\n"
-"Library General Public লাইসেন্স দেখুন।\n"
-"\n"
-"এই লাইব্রেরীর সাথে GNU Library General Public\n"
-"লাইসেন্সের একটি কপি আপনি পাবেন; যদি না পান তবে, \n"
-"Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, \n"
-"Boston, MA 02110-1301 USA এই ঠিকানায় লিখুন।\n"
+msgstr "এই লাইব্রেরীটি একটি বিনামূল্যের সফটওয়্যার; আপনি একটি ফ্রি সফটওয়্যার ফাউন্ডেশন দ্বারা প্রকাশিত\nGNU Library General Public\nলাইসেন্সের অধীনে বিতরণ বা পরিবর্তন করতে পারেন; লাইসেন্সের\nসংস্করণ ২ হতে পারে, বা আপনার পছন্দ অনুয়ায়ী অন্য যেকোন সর্বশেষ সংস্করণ ব্যবহার করতে পারেন।\n\nআশা করা যাচ্ছে এটি সবার উপকারে আসবে,\nকিন্তু কোনো ওয়ারেন্টি ছাড়া;এমনকি\nMERCHANTABILITY বা FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ওয়ারেন্টি ছাড়া। আরও তথ্
য়ের জন্য GNU\nLibrary General Public লাইসেন্স দেখুন।\n\nএই লা [...]
#: ../libxfce4util/xfce-posix-signal-handler.c:132
#, c-format
--
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.
More information about the Xfce4-commits
mailing list