[Xfce4-commits] [xfce/xfce4-power-manager] 01/01: I18n: Update translation da (100%).
noreply at xfce.org
noreply at xfce.org
Thu Sep 14 00:32:18 CEST 2017
This is an automated email from the git hooks/post-receive script.
t r a n s i f e x p u s h e d a c o m m i t t o b r a n c h x f c e - 4 . 1 0
in repository xfce/xfce4-power-manager.
commit 60c79b5d4d66842972e4b59d63f4b2193373c608
Author: Anonymous <noreply at xfce.org>
Date: Thu Sep 14 00:32:16 2017 +0200
I18n: Update translation da (100%).
213 translated messages.
Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/).
---
po/da.po | 8 ++++----
1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)
diff --git a/po/da.po b/po/da.po
index 33ad7d2..facf38f 100644
--- a/po/da.po
+++ b/po/da.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Xfce4-power-manager\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2013-07-02 23:12+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-09-13 16:28+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-09-13 19:27+0000\n"
"Last-Translator: scootergrisen\n"
"Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/xfce/xfce4-power-manager/language/da/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -221,7 +221,7 @@ msgstr "Lås skærm"
#: ../settings/xfpm-settings.c:960 ../settings/xfpm-settings.c:1110
msgid "Spinning down hard disks permission denied"
-msgstr "Nedsæt harddiskenes omdrejninger tilladelse afvist"
+msgstr "Nedsæt harddiskenes omdrejninger tilladelse nægtet"
#: ../settings/xfpm-settings.c:1150
msgid "Always show icon"
@@ -410,7 +410,7 @@ msgstr "System kører med lavt strømniveau"
msgid ""
"Your %s charge level is low\n"
"Estimated time left %s"
-msgstr "Dit %s ladeniveau er lavt\nForventet tid tilbage %s."
+msgstr "Dit %s ladeniveau er lavt\nForventet tid tilbage %s"
#: ../src/xfpm-power.c:1158 ../src/xfpm-power.c:1163
msgid "Adaptor is offline"
@@ -425,7 +425,7 @@ msgstr "Tilslutning er forbundet"
#: ../src/xfpm-power.c:1676
#, c-format
msgid "Permission denied"
-msgstr "Tilladelse afvist"
+msgstr "Tilladelse nægtet"
#: ../src/xfpm-power.c:1661 ../src/xfpm-power.c:1684
#, c-format
--
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.
More information about the Xfce4-commits
mailing list