[Xfce4-commits] [xfce/xfdesktop] 01/01: I18n: Update translation pt (100%).

[noreply at xfce.org]

This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

t   r   a   n   s   i   f   e   x       p   u   s   h   e   d       a       c   o   m   m   i   t       t   o       b   r   a   n   c   h       x   f   c   e   -   4   .   1   0   
   in repository xfce/xfdesktop.

commit a81e2c165f61933eadeef36220bbc2823bcbcd73
Author: José Vieira <jvieira33 at sapo.pt>
Date:   Sun Sep 3 18:32:34 2017 +0200

    I18n: Update translation pt (100%).
    
    213 translated messages.
    
    Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/).
---
 po/pt.po | 13 +++++++------
 1 file changed, 7 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/po/pt.po b/po/pt.po
index 7dfe616..78aa1e5 100644
--- a/po/pt.po
+++ b/po/pt.po
@@ -3,14 +3,15 @@
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # 
 # Translators:
+# José Vieira <jvieira33 at sapo.pt>, 2017
 # Nuno Donato <nunodonato at gmail.com>, 2004
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Xfdesktop\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2013-07-02 23:19+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-05 18:57+0000\n"
-"Last-Translator: Nick Schermer <nick at xfce.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-09-03 16:08+0000\n"
+"Last-Translator: José Vieira <jvieira33 at sapo.pt>\n"
 "Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.com/xfce/xfdesktop/language/pt/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -181,7 +182,7 @@ msgstr "Mosaico"
 #: ../settings/xfdesktop-settings-appearance-frame-ui.glade.h:4
 #: ../settings/xfdesktop-settings-ui.glade.h:4
 msgid "Stretched"
-msgstr "Esticar"
+msgstr "Esticado"
 
 #: ../settings/xfdesktop-settings-appearance-frame-ui.glade.h:5
 #: ../settings/xfdesktop-settings-ui.glade.h:5
@@ -191,7 +192,7 @@ msgstr "À escala"
 #: ../settings/xfdesktop-settings-appearance-frame-ui.glade.h:6
 #: ../settings/xfdesktop-settings-ui.glade.h:6
 msgid "Zoomed"
-msgstr "Ampliada"
+msgstr "Ampliado"
 
 #: ../settings/xfdesktop-settings-appearance-frame-ui.glade.h:7
 #: ../settings/xfdesktop-settings-ui.glade.h:7
@@ -761,11 +762,11 @@ msgstr "Falha ao carregar a pasta de ambiente de trabalho"
 
 #: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:2938
 msgid "Copy _Here"
-msgstr "Copiar _aqui"
+msgstr "Copiar para _aqui"
 
 #: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:2938
 msgid "_Move Here"
-msgstr "_Mover aqui"
+msgstr "_Mover para aqui"
 
 #: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:2938
 msgid "_Link Here"

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.