[Xfce4-commits] [xfce/exo] 01/01: I18n: Update translation ar (97%).

noreply at xfce.org noreply at xfce.org
Mon Oct 30 18:30:05 CET 2017


This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

t   r   a   n   s   i   f   e   x       p   u   s   h   e   d       a       c   o   m   m   i   t       t   o       b   r   a   n   c   h       m   a   s   t   e   r   
   in repository xfce/exo.

commit 5635842ec8b7e169e32e5bb9b2ff358cb8be5b44
Author: ahmad nourallah <ahmadnurallah at gmail.com>
Date:   Mon Oct 30 18:30:03 2017 +0100

    I18n: Update translation ar (97%).
    
    290 translated messages, 8 untranslated messages.
    
    Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/).
---
 po/ar.po | 13 +++++++------
 1 file changed, 7 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/po/ar.po b/po/ar.po
index 2332eaf..834fc0f 100644
--- a/po/ar.po
+++ b/po/ar.po
@@ -3,6 +3,7 @@
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # 
 # Translators:
+# ahmad nourallah <ahmadnurallah at gmail.com>, 2017
 # كريم أولاد الشلحة <herr.linux88 at gmail.com>, 2012-2013
 # محمد الحرقان <malham1 at gmail.com>, 2012
 # وجدي أبو سلطان, 2017
@@ -11,8 +12,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Exo\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2017-07-17 00:30+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-09-19 18:01+0000\n"
-"Last-Translator: Xfce Bot <transifex at xfce.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-10-30 14:40+0000\n"
+"Last-Translator: ahmad nourallah <ahmadnurallah at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/xfce/exo/language/ar/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -1115,7 +1116,7 @@ msgstr "%s (إكسفس %s)\n\nحقوق الطبع (c) 2003-2006\n        كل ا
 #: ../exo-helper/main.c:250
 #, c-format
 msgid "No helper defined for \"%s\"."
-msgstr ""
+msgstr "لا يوجد مساعد مُعرَف من أجل \"%s\"."
 
 #: ../exo-helper/helpers/aterm.desktop.in.in.h:1
 msgid "aterm"
@@ -1127,7 +1128,7 @@ msgstr "Balsa"
 
 #: ../exo-helper/helpers/brave.desktop.in.in.h:1
 msgid "Brave"
-msgstr ""
+msgstr "بريف"
 
 #: ../exo-helper/helpers/caja.desktop.in.in.h:1
 msgid "Caja File Manager"
@@ -1175,11 +1176,11 @@ msgstr "Galeon متصفح الوب"
 
 #: ../exo-helper/helpers/geary.desktop.in.in.h:1
 msgid "Geary"
-msgstr ""
+msgstr "جيري"
 
 #: ../exo-helper/helpers/google-chrome.desktop.in.in.h:1
 msgid "Google Chrome"
-msgstr ""
+msgstr "جوجل كروم"
 
 #: ../exo-helper/helpers/gnome-terminal.desktop.in.in.h:1
 msgid "GNOME Terminal"

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.


More information about the Xfce4-commits mailing list