[Xfce4-commits] [xfce/xfce4-settings] 01/01: I18n: Update translation hu (99%).

noreply at xfce.org noreply at xfce.org
Mon Oct 30 12:31:57 CET 2017


This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

t   r   a   n   s   i   f   e   x       p   u   s   h   e   d       a       c   o   m   m   i   t       t   o       b   r   a   n   c   h       m   a   s   t   e   r   
   in repository xfce/xfce4-settings.

commit 905225aa779e196e2d0d0642c005fc2ebefdc34e
Author: Anonymous <noreply at xfce.org>
Date:   Mon Oct 30 12:31:55 2017 +0100

    I18n: Update translation hu (99%).
    
    372 translated messages, 2 untranslated messages.
    
    Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/).
---
 po/hu.po | 11 ++++++-----
 1 file changed, 6 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/po/hu.po b/po/hu.po
index 81973f4..b96a93a 100644
--- a/po/hu.po
+++ b/po/hu.po
@@ -5,6 +5,7 @@
 # Translators:
 # Benedek Imre <nucleo at indamail.hu>, 2014
 # Gabor Kelemen <kelemeng at gnome dot hu>, 2009-2010,2012
+# Gábor P., 2017
 # gyeben <gyonkibendeguz at gmail.com>, 2016
 # gyeben <gyonkibendeguz at gmail.com>, 2014
 # László Stygár, 2017
@@ -13,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Xfce4-settings\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2017-02-15 18:30+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-10-29 17:38+0000\n"
-"Last-Translator: László Stygár\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-10-30 07:50+0000\n"
+"Last-Translator: Gábor P.\n"
 "Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/xfce/xfce4-settings/language/hu/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -303,7 +304,7 @@ msgstr "Szöveg az ikonok mellett"
 
 #: ../dialogs/appearance-settings/appearance-dialog.glade.h:9
 msgid "1x (no scaling)"
-msgstr ""
+msgstr "1x (nincs átméretezés)"
 
 #: ../dialogs/appearance-settings/appearance-dialog.glade.h:10
 msgid "2x"
@@ -353,7 +354,7 @@ msgstr "Válaszd ki az alapértelmezett fix-szélességű betűtípust."
 
 #: ../dialogs/appearance-settings/appearance-dialog.glade.h:20
 msgid "Default _Monospace Font"
-msgstr ""
+msgstr "Alapértelmezett _fix-szélességű betűtípus"
 
 #: ../dialogs/appearance-settings/appearance-dialog.glade.h:21
 msgid "_Enable anti-aliasing"
@@ -473,7 +474,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../dialogs/appearance-settings/appearance-dialog.glade.h:47
 msgid "_Window Scaling"
-msgstr ""
+msgstr "_Ablakméretezés"
 
 #: ../dialogs/appearance-settings/appearance-dialog.glade.h:48
 msgid "Setti_ngs"

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.


More information about the Xfce4-commits mailing list