[Xfce4-commits] [xfce/xfdesktop] 01/01: I18n: Update translation hu (99%).

[noreply at xfce.org]

This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

t   r   a   n   s   i   f   e   x       p   u   s   h   e   d       a       c   o   m   m   i   t       t   o       b   r   a   n   c   h       m   a   s   t   e   r   
   in repository xfce/xfdesktop.

commit d3a98bcbbc01e4f382e5405a60c62a76ce3ecd30
Author: Anonymous <noreply at xfce.org>
Date:   Sun Oct 29 18:32:53 2017 +0100

    I18n: Update translation hu (99%).
    
    226 translated messages, 1 untranslated message.
    
    Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/).
---
 po/hu.po | 19 ++++++++++---------
 1 file changed, 10 insertions(+), 9 deletions(-)

diff --git a/po/hu.po b/po/hu.po
index ac8875e..9c9080d 100644
--- a/po/hu.po
+++ b/po/hu.po
@@ -9,14 +9,15 @@
 # gyeben <gyonkibendeguz at gmail.com>, 2016
 # gyeben <gyonkibendeguz at gmail.com>, 2013
 # kelemeng <kelemeng at ubuntu.com>, 2013
+# László Stygár, 2017
 # Somogyi Peter <jerry at gnu>, 2003
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Xfdesktop\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2017-05-04 18:31+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-09-23 19:02+0000\n"
-"Last-Translator: Xfce Bot <transifex at xfce.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-10-29 17:32+0000\n"
+"Last-Translator: László Stygár\n"
 "Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/xfce/xfdesktop/language/hu/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -123,7 +124,7 @@ msgstr "Képfájlok"
 #. Change the title of the file chooser dialog
 #: ../settings/main.c:1907
 msgid "Select a Directory"
-msgstr ""
+msgstr "Válassz könyvtárat"
 
 #: ../settings/main.c:2099
 msgid "Settings manager socket"
@@ -165,11 +166,11 @@ msgstr "Nem érhető el a beállításkiszolgáló"
 
 #: ../settings/main.c:2153
 msgid "Quit"
-msgstr ""
+msgstr "Kilépés"
 
 #: ../settings/xfce-backdrop-settings.desktop.in.h:1
 msgid "Desktop "
-msgstr ""
+msgstr "Asztal"
 
 #: ../settings/xfce-backdrop-settings.desktop.in.h:2
 #: ../settings/xfdesktop-settings-ui.glade.h:11
@@ -641,7 +642,7 @@ msgstr "Asztal mappa hiba"
 #: ../src/xfdesktop-file-utils.c:1526 ../src/xfdesktop-volume-icon.c:525
 #: ../src/xfdesktop-volume-icon.c:571 ../src/xfdesktop-volume-icon.c:607
 msgid "_Close"
-msgstr ""
+msgstr "_Bezár"
 
 #: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:577
 msgid ""
@@ -748,7 +749,7 @@ msgstr "Megnyitás _más alkalmazással…"
 
 #: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1639
 msgid "_Paste"
-msgstr ""
+msgstr "_Beilleszt"
 
 #: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1681
 msgid "Paste Into Folder"
@@ -760,7 +761,7 @@ msgstr "Áthelyezés a K_ukába"
 
 #: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1712
 msgid "_Delete"
-msgstr ""
+msgstr "_Töröl"
 
 #. Rename
 #: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1728
@@ -802,7 +803,7 @@ msgstr "_Linkelés ide"
 
 #: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:3427
 msgid "_Cancel"
-msgstr ""
+msgstr "_Mégse"
 
 #. TRANSLATORS: file was modified less than one day ago
 #: ../src/xfdesktop-file-utils.c:147

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.