[Xfce4-commits] [apps/xfce4-notifyd] 01/03: I18n: Update translation fr (100%).

[noreply at xfce.org]

This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

t   r   a   n   s   i   f   e   x       p   u   s   h   e   d       a       c   o   m   m   i   t       t   o       b   r   a   n   c   h       m   a   s   t   e   r   
   in repository apps/xfce4-notifyd.

commit e6d9f72c2f06677ed5cc684f79dcc6c098fe8b2e
Author: Yannick Le Guen <leguen.yannick at gmail.com>
Date:   Sun Oct 8 18:31:55 2017 +0200

    I18n: Update translation fr (100%).
    
    67 translated messages.
    
    Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/).
---
 po/fr.po | 43 ++++++++++++++++++++++++++-----------------
 1 file changed, 26 insertions(+), 17 deletions(-)

diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index 793948c..6afba7c 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Xfce Apps\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-09-09 00:31+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-09-23 19:02+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-10-07 18:31+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-10-08 12:06+0000\n"
 "Last-Translator: Yannick Le Guen <leguen.yannick at gmail.com>\n"
 "Language-Team: French (http://www.transifex.com/xfce/xfce-apps/language/fr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -55,6 +55,15 @@ msgstr "Ceci est le greffon de notification"
 msgid "Copyright © 2017 Simon Steinbeiß\n"
 msgstr "Copyright © 2017 Simon Steinbeiß\n"
 
+#. checkmenuitem for the do not disturb mode of xfce4-notifyd
+#: ../panel-plugin/notification-plugin-log.c:253
+msgid "_Do not disturb"
+msgstr "_Ne pas déranger"
+
+#: ../panel-plugin/notification-plugin-log.c:269
+msgid "_Notification settings..."
+msgstr "_Paramètres de notification…"
+
 #: ../panel-plugin/notification-plugin.desktop.in.h:1
 msgid "Notification Plugin"
 msgstr "Greffon de notification"
@@ -64,7 +73,7 @@ msgid "Notification plugin for the Xfce panel"
 msgstr "Greffon de notification pour le tableau de bord Xfce"
 
 #: ../xfce4-notifyd/main.c:53 ../xfce4-notifyd/main.c:63
-#: ../xfce4-notifyd-config/main.c:774
+#: ../xfce4-notifyd-config/main.c:794
 msgid "Xfce Notify Daemon"
 msgstr "Démon de notification Xfce"
 
@@ -77,7 +86,7 @@ msgstr "Option inconnue : « %s »\n"
 msgid "Unable to start notification daemon"
 msgstr "Impossible de démarrer le démon de notification"
 
-#: ../xfce4-notifyd/xfce-notify-daemon.c:362
+#: ../xfce4-notifyd/xfce-notify-daemon.c:404
 #, c-format
 msgid "Another notification daemon is running, exiting\n"
 msgstr "Un autre démon de notification est en cours d’exécution, arrêt.\n"
@@ -98,57 +107,57 @@ msgstr "Bouton"
 msgid "Notification preview failed"
 msgstr "Impossible d’afficher un aperçu des notifications."
 
-#: ../xfce4-notifyd-config/main.c:776
+#: ../xfce4-notifyd-config/main.c:796
 msgid "Settings daemon is unavailable"
 msgstr "Le démon des paramètres est indisponible"
 
-#: ../xfce4-notifyd-config/main.c:908
+#: ../xfce4-notifyd-config/main.c:928
 msgid "Refresh"
 msgstr "Rafraichir"
 
-#: ../xfce4-notifyd-config/main.c:909
+#: ../xfce4-notifyd-config/main.c:929
 msgid "Refresh the notification log"
 msgstr "Actualiser le journal des notifications"
 
-#: ../xfce4-notifyd-config/main.c:914
+#: ../xfce4-notifyd-config/main.c:934
 msgid "Open"
 msgstr "Ouvrir"
 
-#: ../xfce4-notifyd-config/main.c:915
+#: ../xfce4-notifyd-config/main.c:935
 msgid "Open the notification log in an external editor"
 msgstr "Ouvrir le journal des notifications dans un éditeur externe"
 
-#: ../xfce4-notifyd-config/main.c:920
+#: ../xfce4-notifyd-config/main.c:940
 msgid "Clear"
 msgstr "Effacer"
 
-#: ../xfce4-notifyd-config/main.c:921
+#: ../xfce4-notifyd-config/main.c:941
 msgid "Clear the notification log"
 msgstr "Effacer le journal des notifications"
 
-#: ../xfce4-notifyd-config/main.c:943
+#: ../xfce4-notifyd-config/main.c:963
 msgid "Display version information"
 msgstr "Affiche les informations de version"
 
-#: ../xfce4-notifyd-config/main.c:944
+#: ../xfce4-notifyd-config/main.c:964
 msgid "Settings manager socket"
 msgstr "Socket du gestionnaire de paramètres"
 
-#: ../xfce4-notifyd-config/main.c:944
+#: ../xfce4-notifyd-config/main.c:964
 msgid "SOCKET_ID"
 msgstr "ID_SOCKET"
 
-#: ../xfce4-notifyd-config/main.c:954
+#: ../xfce4-notifyd-config/main.c:974
 #, c-format
 msgid "Type '%s --help' for usage."
 msgstr "Taper « %s --help » pour plus d’aide."
 
-#: ../xfce4-notifyd-config/main.c:969
+#: ../xfce4-notifyd-config/main.c:989
 #, c-format
 msgid "Released under the terms of the GNU General Public License, version 2\n"
 msgstr "Publié sous les termes de la GNU General Public License, version 2\n"
 
-#: ../xfce4-notifyd-config/main.c:970
+#: ../xfce4-notifyd-config/main.c:990
 #, c-format
 msgid "Please report bugs to %s.\n"
 msgstr "Merci de signaler les bogues à %s.\n"

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.