[Xfce4-commits] [apps/xfce4-notifyd] 01/01: I18n: Update translation zh_CN (100%).

[noreply at xfce.org]

This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

t   r   a   n   s   i   f   e   x       p   u   s   h   e   d       a       c   o   m   m   i   t       t   o       b   r   a   n   c   h       m   a   s   t   e   r   
   in repository apps/xfce4-notifyd.

commit 8bf121aa4892e06883a64b950d21c4c8e01b55e2
Author: xiaobo zhou <zhouxiaobo.500 at gmail.com>
Date:   Sat Oct 7 12:31:41 2017 +0200

    I18n: Update translation zh_CN (100%).
    
    65 translated messages.
    
    Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/).
---
 po/zh_CN.po | 25 +++++++++++++------------
 1 file changed, 13 insertions(+), 12 deletions(-)

diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po
index c401e1a..c545601 100644
--- a/po/zh_CN.po
+++ b/po/zh_CN.po
@@ -6,6 +6,7 @@
 # Chipong Luo <chipong.luo at yahoo.com>, 2011-2012
 # Hunt Xu <mhuntxu at gmail.com>, 2009-2010
 # Mingcong Bai <jeffbai at aosc.xyz>, 2016-2017
+# xiaobo zhou <zhouxiaobo.500 at gmail.com>, 2017
 # 玉堂白鹤 <yjwork at qq.com>, 2014
 # 玉堂白鹤 <yjwork at qq.com>, 2016-2017
 msgid ""
@@ -13,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Xfce Apps\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2017-09-09 00:31+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-09-19 18:05+0000\n"
-"Last-Translator: Xfce Bot <transifex at xfce.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-10-07 07:28+0000\n"
+"Last-Translator: xiaobo zhou <zhouxiaobo.500 at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/xfce/xfce-apps/language/zh_CN/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -31,36 +32,36 @@ msgstr "通知"
 #: ../panel-plugin/notification-plugin-dialogs.c:52
 #, c-format
 msgid "Unable to open the following url: %s"
-msgstr ""
+msgstr "无法打开以下URL：%s"
 
 #. create the dialog
 #: ../panel-plugin/notification-plugin-dialogs.c:77
 msgid "Notification Plugin Settings"
-msgstr ""
+msgstr "通知插件设置"
 
 #: ../panel-plugin/notification-plugin-dialogs.c:99
 msgid "Number of notifications to show"
-msgstr ""
+msgstr "要显示的通知"
 
 #: ../panel-plugin/notification-plugin-dialogs.c:107
 msgid "Only show notifications from today"
-msgstr ""
+msgstr "只显示今天的通知"
 
 #: ../panel-plugin/notification-plugin-dialogs.c:140
 msgid "This is the notification plugin"
-msgstr ""
+msgstr "这是一个通知插件"
 
 #: ../panel-plugin/notification-plugin-dialogs.c:142
 msgid "Copyright © 2017 Simon Steinbeiß\n"
-msgstr ""
+msgstr "版权所有 © 2017 Simon Steinbeiß\n"
 
 #: ../panel-plugin/notification-plugin.desktop.in.h:1
 msgid "Notification Plugin"
-msgstr ""
+msgstr "通知插件"
 
 #: ../panel-plugin/notification-plugin.desktop.in.h:2
 msgid "Notification plugin for the Xfce panel"
-msgstr ""
+msgstr "Xfce 面板专用的通知插件"
 
 #: ../xfce4-notifyd/main.c:53 ../xfce4-notifyd/main.c:63
 #: ../xfce4-notifyd-config/main.c:774
@@ -231,7 +232,7 @@ msgstr "淡出"
 
 #: ../xfce4-notifyd-config/xfce4-notifyd-config.glade.h:21
 msgid "_Slide out"
-msgstr ""
+msgstr "滑出(_S)"
 
 #: ../xfce4-notifyd-config/xfce4-notifyd-config.glade.h:22
 msgid "Default _position"
@@ -255,7 +256,7 @@ msgstr "<b>外观</b>"
 
 #: ../xfce4-notifyd-config/xfce4-notifyd-config.glade.h:27
 msgid "<b>Animations</b>"
-msgstr ""
+msgstr "<b>动画</b>"
 
 #: ../xfce4-notifyd-config/xfce4-notifyd-config.glade.h:28
 msgid ""

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.