[Xfce4-commits] [xfce/xfce4-session] 01/01: I18n: Update translation de (100%).

[noreply at xfce.org]

This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

t   r   a   n   s   i   f   e   x       p   u   s   h   e   d       a       c   o   m   m   i   t       t   o       b   r   a   n   c   h       m   a   s   t   e   r   
   in repository xfce/xfce4-session.

commit ca8bcef4532c441a3163c6312cd2b0e94d5b0c36
Author: Tobias Bannert <tobannert at gmail.com>
Date:   Thu Oct 5 18:31:35 2017 +0200

    I18n: Update translation de (100%).
    
    178 translated messages.
    
    Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/).
---
 po/de.po | 12 ++++++------
 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index d96a3e0..e6f8e2d 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -9,15 +9,15 @@
 # Moritz Heiber <moe at xfce.org>, 2003
 # Nico Schümann <nico at prog.nico22.de>, 2007
 # Simon Schneider <simon at schneiderimtal.de>, 2009
-# Tobias Bannert <tobannert at gmail.com>, 2014,2016
+# Tobias Bannert <tobannert at gmail.com>, 2014,2016-2017
 # Vinzenz Vietzke <vinz at vinzv.de>, 2017
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Xfce4-session\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2017-06-11 12:30+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-09-19 18:02+0000\n"
-"Last-Translator: Vinzenz Vietzke <vinz at vinzv.de>\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-10-05 16:21+0000\n"
+"Last-Translator: Tobias Bannert <tobannert at gmail.com>\n"
 "Language-Team: German (http://www.transifex.com/xfce/xfce4-session/language/de/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -542,7 +542,7 @@ msgstr "Sitzung in den Ruhezustand zu versetzen ist fehlgeschlagen"
 
 #: ../xfce4-session/xfsm-manager.c:1223
 msgid "Failed to hybrid sleep session"
-msgstr "Hybrider Schlafmodus für die Sitzung fehlgeschlagen"
+msgstr "Hybrider Energiesparmodus für die Sitzung fehlgeschlagen"
 
 #: ../xfce4-session/xfsm-manager.c:1224
 msgid "Failed to switch user"
@@ -595,7 +595,7 @@ msgstr "_Ruhezustand"
 
 #: ../xfce4-session/xfsm-logout-dialog.c:354
 msgid "_Hybrid Sleep"
-msgstr "_Hybrider Schlafmodus"
+msgstr "_Hybrider Energiesparmodus"
 
 #: ../xfce4-session/xfsm-logout-dialog.c:385
 msgid "Switch _User"
@@ -760,7 +760,7 @@ msgstr "Keinen Abmeldedialog beim Ruhezustand anzeigen"
 
 #: ../xfce4-session-logout/main.c:90
 msgid "Hybrid Sleep without displaying the logout dialog"
-msgstr "Hybrider Schlafmodus ohne den Abmeldedialog anzuzeigen"
+msgstr "Hybrider Energiesparmodus ohne den Abmeldedialog anzuzeigen"
 
 #: ../xfce4-session-logout/main.c:94
 msgid "Switch user without displaying the logout dialog"

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.