[Xfce4-commits] [xfce/exo] 01/01: I18n: Update translation da (100%).

[noreply at xfce.org]

This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

t   r   a   n   s   i   f   e   x       p   u   s   h   e   d       a       c   o   m   m   i   t       t   o       b   r   a   n   c   h       m   a   s   t   e   r   
   in repository xfce/exo.

commit 341d1735e3ae369121fd6c018df0405d21365aa9
Author: Anonymous <noreply at xfce.org>
Date:   Tue Nov 28 00:30:03 2017 +0100

    I18n: Update translation da (100%).
    
    298 translated messages.
    
    Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/).
---
 po/da.po | 19 ++++++++++---------
 1 file changed, 10 insertions(+), 9 deletions(-)

diff --git a/po/da.po b/po/da.po
index 5b80aea..fb1835c 100644
--- a/po/da.po
+++ b/po/da.po
@@ -4,13 +4,14 @@
 # 
 # Translators:
 # Aputsiak Niels Janussen (Skjalden) <aj at isit.gl>, 2013,2015
+# Aputsiak Niels Janussen (Skjalden) <aj at isit.gl>, 2013,2015
 # scootergrisen, 2016-2017
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Exo\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2017-07-17 00:30+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-11-17 16:06+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-11-27 21:28+0000\n"
 "Last-Translator: scootergrisen\n"
 "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/xfce/exo/language/da/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -66,7 +67,7 @@ msgstr "Kunne ikke læse fil \"%s\": %s"
 #: ../exo/exo-gdk-pixbuf-extensions.c:896
 #, c-format
 msgid "Failed to load image \"%s\": Unknown reason, probably a corrupt image file"
-msgstr "Kunne ikke indlæse billede \"%s\": Ukendt fejl, højst sandsynligt en ødelagt billedfil"
+msgstr "Kunne ikke indlæse billede \"%s\": Ukendt årsag, højst sandsynligt en ødelagt billedfil"
 
 #: ../exo/exo-gtk-extensions.c:248
 #, c-format
@@ -587,22 +588,22 @@ msgstr "Kørbare filer"
 #: ../exo-desktop-item-edit/exo-die-command-entry.c:286
 #: ../exo-helper/exo-helper-chooser.c:409
 msgid "Perl Scripts"
-msgstr "Perl-skripter"
+msgstr "Perl-scripter"
 
 #: ../exo-desktop-item-edit/exo-die-command-entry.c:292
 #: ../exo-helper/exo-helper-chooser.c:415
 msgid "Python Scripts"
-msgstr "Python-skripter"
+msgstr "Python-scripter"
 
 #: ../exo-desktop-item-edit/exo-die-command-entry.c:298
 #: ../exo-helper/exo-helper-chooser.c:421
 msgid "Ruby Scripts"
-msgstr "Ruby-skripter"
+msgstr "Ruby-scripter"
 
 #: ../exo-desktop-item-edit/exo-die-command-entry.c:304
 #: ../exo-helper/exo-helper-chooser.c:427
 msgid "Shell Scripts"
-msgstr "Skalskripter"
+msgstr "Skal-scripter"
 
 #: ../exo-desktop-item-edit/exo-die-desktop-model.c:288
 #, c-format
@@ -1210,11 +1211,11 @@ msgstr "Konqueror webbrowser"
 
 #: ../exo-helper/helpers/links.desktop.in.in.h:1
 msgid "Links Text Browser"
-msgstr "Links Text Browser"
+msgstr "Links tekstbrowser"
 
 #: ../exo-helper/helpers/lynx.desktop.in.in.h:1
 msgid "Lynx Text Browser"
-msgstr "Lynx Text Browser"
+msgstr "Lynx tekstbrowser"
 
 #: ../exo-helper/helpers/midori.desktop.in.in.h:1
 msgid "Midori"
@@ -1310,7 +1311,7 @@ msgstr "Vimprobable2"
 
 #: ../exo-helper/helpers/w3m.desktop.in.in.h:1
 msgid "W3M Text Browser"
-msgstr "W3M Text Browser"
+msgstr "W3M tekstbrowser"
 
 #: ../exo-helper/helpers/xfce4-terminal.desktop.in.in.h:1
 msgid "Xfce Terminal"

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.