[Xfce4-commits] [xfce/thunar] 01/02: I18n: Update translation eo (81%).

noreply at xfce.org noreply at xfce.org
Thu Nov 9 00:30:26 CET 2017


This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

t   r   a   n   s   i   f   e   x       p   u   s   h   e   d       a       c   o   m   m   i   t       t   o       b   r   a   n   c   h       m   a   s   t   e   r   
   in repository xfce/thunar.

commit 378acee2643c975a8aa9c514f5aed7b1f10b412f
Author: Iris Ilexiris <iris.ilexiris at gmail.com>
Date:   Thu Nov 9 00:30:24 2017 +0100

    I18n: Update translation eo (81%).
    
    598 translated messages, 139 untranslated messages.
    
    Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/).
---
 po/eo.po | 10 +++++-----
 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/po/eo.po b/po/eo.po
index ca5d65f..0b546ec 100644
--- a/po/eo.po
+++ b/po/eo.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Thunar\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2017-10-10 06:30+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-11-06 21:37+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-11-08 20:49+0000\n"
 "Last-Translator: Iris Ilexiris <iris.ilexiris at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Esperanto (http://www.transifex.com/xfce/thunar/language/eo/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -184,7 +184,7 @@ msgstr "Kopias dosierojn..."
 #: ../thunar/thunar-application.c:1894
 #, c-format
 msgid "Copying files to \"%s\"..."
-msgstr ""
+msgstr "Kopias dosierojn al « %s »…"
 
 #: ../thunar/thunar-application.c:1940
 #, c-format
@@ -696,11 +696,11 @@ msgstr ""
 
 #: ../thunar/thunar-dialogs.c:549
 msgid "S_kip All"
-msgstr ""
+msgstr "E_viti ĉiu"
 
 #: ../thunar/thunar-dialogs.c:550
 msgid "_Skip"
-msgstr ""
+msgstr "_Eviti"
 
 #: ../thunar/thunar-dialogs.c:551
 msgid "Replace _All"
@@ -868,7 +868,7 @@ msgstr "Dosier-sistemo"
 #: ../thunar/thunar-file.c:1075 ../thunar/thunar-gio-extensions.c:242
 #: ../thunar/thunar-shortcuts-model.c:1039
 msgid "Trash"
-msgstr ""
+msgstr "Rubujo"
 
 #: ../thunar/thunar-file.c:1515
 #, c-format

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.


More information about the Xfce4-commits mailing list