[Xfce4-commits] [panel-plugins/xfce4-verve-plugin] 01/01: I18n: Update translation da (100%).

[noreply at xfce.org]

This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

t   r   a   n   s   i   f   e   x       p   u   s   h   e   d       a       c   o   m   m   i   t       t   o       b   r   a   n   c   h       m   a   s   t   e   r   
   in repository panel-plugins/xfce4-verve-plugin.

commit 8075188098b986d8325d67628326c692e8b8c33c
Author: Anonymous <noreply at xfce.org>
Date:   Thu Nov 2 00:33:47 2017 +0100

    I18n: Update translation da (100%).
    
    25 translated messages.
    
    Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/).
---
 po/da.po | 10 +++++-----
 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/po/da.po b/po/da.po
index 8c9f8c6..53bd3dd 100644
--- a/po/da.po
+++ b/po/da.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Xfce Panel Plugins\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-04-17 06:31+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-11-01 16:45+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-11-01 17:56+0000\n"
 "Last-Translator: scootergrisen\n"
 "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/xfce/xfce-panel-plugins/language/da/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -28,7 +28,7 @@ msgstr "Kunne ikke eksekvere kommando (afslutningsstatus %d)"
 #. Generate error message
 #: ../panel-plugin/verve-plugin.c:409
 msgid "Could not execute command:"
-msgstr "Kunne ikke udføre kommandoen:"
+msgstr "Kunne ikke eksekvere kommandoen:"
 
 #. Create properties dialog
 #: ../panel-plugin/verve-plugin.c:1031
@@ -96,12 +96,12 @@ msgstr "Udvid variabler med wordexp"
 #. Command type: !bang
 #: ../panel-plugin/verve-plugin.c:1211
 msgid "DuckDuckGo queries (starting with !)"
-msgstr "DuckDuckGo-anmodninger (begynder med !)"
+msgstr "DuckDuckGo-forespørgsler (begynder med !)"
 
 #. Command type: I'm feeling ducky (\)
 #: ../panel-plugin/verve-plugin.c:1219
 msgid "DuckDuckGo queries (starting with \\)"
-msgstr "DuckDuckGo-anmodninger (begynder med \\)"
+msgstr "DuckDuckGo-forespørgsler (begynder med \\)"
 
 #. Fallback if the above don't match
 #: ../panel-plugin/verve-plugin.c:1227
@@ -136,7 +136,7 @@ msgstr "Kommandolinjegrænseflade med autofuldførelse og kommandohistorik"
 #. Print error message
 #: ../scripts/verve-focus.c:60
 msgid "Failed to connect to the D-BUS session bus."
-msgstr "Kunne ikke tilslutte til D-BUS-sessions-bussen."
+msgstr "Kunne ikke tilslutte til D-BUS-sessionsbussen."
 
 #. Print error message
 #: ../scripts/verve-focus.c:83

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.