[Xfce4-commits] [xfce/xfce4-power-manager] 01/01: I18n: Update translation cs (100%).

noreply at xfce.org noreply at xfce.org
Wed Nov 1 00:31:24 CET 2017


This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

t   r   a   n   s   i   f   e   x       p   u   s   h   e   d       a       c   o   m   m   i   t       t   o       b   r   a   n   c   h       m   a   s   t   e   r   
   in repository xfce/xfce4-power-manager.

commit 5063eeec8ef9a8158d178e327bf59bde11b35fc4
Author: Michal Várady <miko.vaji at gmail.com>
Date:   Wed Nov 1 00:31:22 2017 +0100

    I18n: Update translation cs (100%).
    
    207 translated messages.
    
    Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/).
---
 po/cs.po | 14 +++++++-------
 1 file changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-)

diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po
index 2839822..a631e42 100644
--- a/po/cs.po
+++ b/po/cs.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Xfce4-power-manager\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2017-10-30 00:31+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-10-31 17:30+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-10-31 17:32+0000\n"
 "Last-Translator: Michal Várady <miko.vaji at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/xfce/xfce4-power-manager/language/cs/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -716,7 +716,7 @@ msgstr "Zařízení \"%s\" se nabíjí"
 msgid ""
 "%s (%i%%)\n"
 "%s until fully charged"
-msgstr ""
+msgstr "%s (%i%%)\n%s do úplného nabití"
 
 #: ../src/xfpm-battery.c:133 ../src/xfpm-battery.c:169
 #, c-format
@@ -733,7 +733,7 @@ msgstr "Systém je napájen z: %s"
 msgid ""
 "%s (%i%%)\n"
 "Estimated time left is %s"
-msgstr ""
+msgstr "%s (%i%%)\nOdhadovaný zbývající čas: %s"
 
 #: ../src/xfpm-battery.c:151 ../src/xfpm-battery.c:172
 #, c-format
@@ -928,11 +928,11 @@ msgstr "_Nastavení správce napájení..."
 #: ../panel-plugins/power-manager-plugin/xfce/xfce-power-manager-plugin.c:78
 #, c-format
 msgid "Unable to open the following url: %s"
-msgstr ""
+msgstr "Toto umístění URL nelze otevřít: %s"
 
 #: ../panel-plugins/power-manager-plugin/xfce/xfce-power-manager-plugin.c:151
 msgid "None"
-msgstr ""
+msgstr "Žádný"
 
 #: ../panel-plugins/power-manager-plugin/xfce/xfce-power-manager-plugin.c:151
 msgid "Percentage"
@@ -949,12 +949,12 @@ msgstr "Procenta a zbývající čas"
 #. create the dialog
 #: ../panel-plugins/power-manager-plugin/xfce/xfce-power-manager-plugin.c:159
 msgid "Power Manager Plugin Settings"
-msgstr ""
+msgstr "Nastavení zásuvného modulu Správce napájení"
 
 #. show-panel-label setting
 #: ../panel-plugins/power-manager-plugin/xfce/xfce-power-manager-plugin.c:181
 msgid "Show label:"
-msgstr ""
+msgstr "Zobrazit popisek:"
 
 #: ../panel-plugins/power-manager-plugin/xfce/power-manager-plugin.desktop.in.in.h:1
 msgid "Power Manager Plugin"

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.


More information about the Xfce4-commits mailing list