[Xfce4-commits] [panel-plugins/xfce4-cpufreq-plugin] 01/01: I18n: Update translation sr (100%).
noreply at xfce.org
noreply at xfce.org
Tue May 9 12:31:21 CEST 2017
This is an automated email from the git hooks/post-receive script.
transifex pushed a commit to branch master
in repository panel-plugins/xfce4-cpufreq-plugin.
commit 94bc2c0ab189573546eda274c45e1314e00635ce
Author: Саша Петровић <salepetronije at gmail.com>
Date: Tue May 9 12:31:20 2017 +0200
I18n: Update translation sr (100%).
39 translated messages.
Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/).
---
po/sr.po | 101 ++++++++++++++++++++++++++++++++-------------------------------
1 file changed, 51 insertions(+), 50 deletions(-)
diff --git a/po/sr.po b/po/sr.po
index f53b58e..00869d7 100644
--- a/po/sr.po
+++ b/po/sr.po
@@ -3,151 +3,152 @@
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# Translators:
-# salepetronije <salepetronije at gmail.com>, 2012-2013
-# salepetronije <salepetronije at gmail.com>, 2013
+# Саша Петровић <salepetronije at gmail.com>, 2012-2013
+# Саша Петровић <salepetronije at gmail.com>, 2013
+# Саша Петровић <salepetronije at gmail.com>, 2013,2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Xfce Panel Plugins\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-08-18 12:31+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-08-23 05:06+0000\n"
-"Last-Translator: salepetronije <salepetronije at gmail.com>\n"
-"Language-Team: Serbian (http://www.transifex.com/projects/p/xfce/language/sr/)\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-05-07 00:31+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-05-09 05:56+0000\n"
+"Last-Translator: Саша Петровић <salepetronije at gmail.com>\n"
+"Language-Team: Serbian (http://www.transifex.com/xfce/xfce-panel-plugins/language/sr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: sr\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
-#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-configure.c:78
+#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-configure.c:80
msgid "Select font..."
msgstr "Изаберите словни лик..."
-#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-configure.c:80
+#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-configure.c:82
msgid "Select font family and size to use for the labels."
msgstr "Изаберите врсту словног лика који ће се користити за натписе."
-#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-configure.c:84
+#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-configure.c:86
msgid "Right-click to revert to the default font."
msgstr "Десни клик враћа на подразумевани словни лик."
-#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-configure.c:102
+#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-configure.c:100
msgid "Select font"
msgstr "Изаберите словни лик"
-#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-configure.c:188
+#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-configure.c:187
msgid "Configure CPU Frequency Monitor"
msgstr "Подесите праћење учесталости процесора"
-#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-configure.c:190
+#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-configure.c:192
msgid "Configure the CPU frequency plugin"
msgstr "Подесите прикључак учесталости процесора"
-#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-configure.c:208
+#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-configure.c:210
msgid "<b>Monitor</b>"
msgstr "<b>Праћење</b>"
-#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-configure.c:223
+#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-configure.c:233
msgid "_Update interval:"
msgstr "Учесталост освежавања:"
-#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-configure.c:241
+#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-configure.c:251
msgid "<b>Panel</b>"
msgstr "<b>Полица</b>"
-#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-configure.c:257
+#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-configure.c:275
msgid "_Font:"
msgstr "_Словни лик:"
-#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-configure.c:275
+#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-configure.c:294
msgid "_Display CPU:"
msgstr "_Приказ процесора:"
-#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-configure.c:290
+#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-configure.c:310
msgid "min"
-msgstr "мин"
+msgstr "најмање"
-#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-configure.c:291
+#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-configure.c:311
msgid "avg"
msgstr "просек"
-#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-configure.c:292
+#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-configure.c:312
msgid "max"
-msgstr "макс"
+msgstr "највише"
#. check buttons for display widgets in panel
-#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-configure.c:298
+#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-configure.c:318
msgid "_Keep compact"
msgstr "_Збијено"
-#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-configure.c:303
+#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-configure.c:323
msgid "Show text in a single _line"
-msgstr "Приказуј текст у једној _линији"
+msgstr "Приказуј писмо у једној _линији"
-#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-configure.c:308
+#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-configure.c:328
msgid "Show CPU _icon"
-msgstr "Приказуј _иконицу процесора"
+msgstr "Приказуј _сличицу процесора"
-#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-configure.c:313
+#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-configure.c:335
msgid "Show CPU fre_quency"
msgstr "Приказуј _учесталост"
-#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-configure.c:318
+#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-configure.c:340
msgid "Show CPU _governor"
msgstr "Приказуј _смернице управљача процесора"
-#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-linux.c:465
+#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-linux.c:485
msgid ""
"Your system does not support cpufreq.\n"
"The applet only shows the current cpu frequency"
msgstr "Овај систем не подржава управљање учесталошћу процесора.\nОво програмче приказује само тренутну учесталост процесора"
-#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-overview.c:73
+#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-overview.c:79
msgid "Scaling driver:"
msgstr "Управљачки програм:"
-#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-overview.c:81
+#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-overview.c:88
#, c-format
msgid "No scaling driver available"
msgstr "Није доступан управљачки програм за учесталост процесора"
-#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-overview.c:94
+#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-overview.c:102
msgid "Available frequencies:"
msgstr "Доступне учесталости:"
-#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-overview.c:155
+#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-overview.c:165
msgid "Available governors:"
msgstr "Доступни управљачи:"
-#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-overview.c:181
+#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-overview.c:192
msgid "Current governor:"
msgstr "Тренутни управљач:"
-#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-overview.c:232
+#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-overview.c:245
msgid "CPU Information"
msgstr "О процесору"
-#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-overview.c:239
+#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-overview.c:251
msgid "An overview of all the CPUs in the system"
msgstr "Преглед свих процесора на систему"
-#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-plugin.c:60
+#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-plugin.c:59
msgid "current min"
msgstr "тренутно најмање"
-#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-plugin.c:79
+#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-plugin.c:78
msgid "current avg"
msgstr "тренутни просек"
-#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-plugin.c:97
+#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-plugin.c:96
msgid "current max"
msgstr "тренутно највише"
-#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-plugin.c:169
+#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-plugin.c:367
msgid "No CPU information available."
msgstr "Нису доступни подаци о процесору"
-#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-plugin.c:173
+#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-plugin.c:373
#, c-format
msgid "%d cpu available"
msgid_plural "%d cpus available"
@@ -155,29 +156,29 @@ msgstr[0] "Доступан је %d процесор"
msgstr[1] "Доступна су %d процесора"
msgstr[2] "Доступно је %d процесора"
-#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-plugin.c:176
+#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-plugin.c:380
msgid "Frequency: "
msgstr "Учесталост: "
-#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-plugin.c:184
+#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-plugin.c:388
msgid "Governor: "
msgstr "Управљач: "
-#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-plugin.c:559
+#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-plugin.c:645
#: ../panel-plugin/cpufreq.desktop.in.h:2
msgid "Show CPU frequencies and governor"
msgstr "Приказуј управљача и учесталости процесора"
-#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-plugin.c:561
-msgid "Copyright (c) 2003-2013\n"
-msgstr "Права умножавања (c) 2003-2013\n"
+#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-plugin.c:647
+msgid "Copyright (c) 2003-2016\n"
+msgstr "Права умножавања (c) 2003-2016\n"
-#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-plugin.c:584
+#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-plugin.c:674
msgid ""
"Your system is not configured correctly to support CPU frequency scaling!"
msgstr "Овај систем није подешен правилно за мењање учесталости процесора."
-#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-plugin.c:594
+#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-plugin.c:684
msgid "Your system is not supported yet!"
msgstr "Овај систем још увек није подржан."
--
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.
More information about the Xfce4-commits
mailing list