[Xfce4-commits] [apps/mousepad] 01/01: I18n: Update translation nb (100%).

noreply at xfce.org noreply at xfce.org
Sun May 7 12:30:56 CEST 2017


This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a commit to branch master
in repository apps/mousepad.

commit 052524cc78559d765985ef1ecc8c523afbb167b1
Author: Allan Nordhøy <epost at anotheragency.no>
Date:   Sun May 7 12:30:54 2017 +0200

    I18n: Update translation nb (100%).
    
    306 translated messages.
    
    Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/).
---
 po/nb.po | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/po/nb.po b/po/nb.po
index d9f0d7d..fbc53ed 100644
--- a/po/nb.po
+++ b/po/nb.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Xfce Apps\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2014-07-15 06:30+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-02-02 03:04+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-05-07 09:55+0000\n"
 "Last-Translator: Allan Nordhøy <epost at anotheragency.no>\n"
 "Language-Team: Norwegian Bokmål (http://www.transifex.com/xfce/xfce-apps/language/nb/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -54,7 +54,7 @@ msgstr "Xfce-utviklingslaget. Alle rettigheter reservert."
 #: ../mousepad/main.c:108
 #, c-format
 msgid "Please report bugs to <%s>."
-msgstr "Vennligst meld feil til <%s>."
+msgstr "Meld inn feil til <%s>."
 
 #: ../mousepad/mousepad-dialogs.c:40
 msgid "Mousepad is a fast text editor for the Xfce Desktop Environment."
@@ -1320,7 +1320,7 @@ msgstr "Feil under utskrift av dokument"
 
 #: ../mousepad/mousepad-window.c:4777
 msgid "Choose Mousepad Font"
-msgstr "Velg font i Mousepad"
+msgstr "Velg skrift til bruk i Mousepad"
 
 #: ../mousepad/mousepad-window.c:4943
 msgid "Leave fullscreen mode"

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.


More information about the Xfce4-commits mailing list