[Xfce4-commits] [xfce/xfce4-panel] 01/01: I18n: Update translation da (100%).

[noreply at xfce.org]

This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a commit to branch xfce-4.10
in repository xfce/xfce4-panel.

commit 09e59416edf9c4453bf79db117f72152ad44e517
Author: Anonymous <noreply at xfce.org>
Date:   Wed Mar 22 06:30:38 2017 +0100

    I18n: Update translation da (100%).
    
    387 translated messages.
    
    Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/).
---
 po/da.po | 24 ++++++++++++------------
 1 file changed, 12 insertions(+), 12 deletions(-)

diff --git a/po/da.po b/po/da.po
index be84a49..1a2c1b3 100644
--- a/po/da.po
+++ b/po/da.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Xfce4-panel\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2013-07-02 23:10+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-03-20 10:45+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-03-22 03:28+0000\n"
 "Last-Translator: scootergrisen\n"
 "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/xfce/xfce4-panel/language/da/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -74,7 +74,7 @@ msgstr "Paneli_ndstillinger..."
 #. logout item
 #: ../libxfce4panel/xfce-panel-plugin.c:1272 ../panel/panel-window.c:2404
 msgid "Log _Out"
-msgstr "_Logud"
+msgstr "_Log ud"
 
 #: ../panel/main.c:79
 msgid "Show the 'Panel Preferences' dialog"
@@ -390,7 +390,7 @@ msgstr "Fjern det aktuelle valgte panel"
 
 #: ../panel/panel-preferences-dialog.glade.h:10
 msgid "M_ode:"
-msgstr "Til_stand:"
+msgstr "_Tilstand:"
 
 #: ../panel/panel-preferences-dialog.glade.h:11
 msgid "O_utput:"
@@ -450,11 +450,11 @@ msgstr "L_ængde (%):"
 
 #: ../panel/panel-preferences-dialog.glade.h:24
 msgid "Num_ber of rows:"
-msgstr "A_ntal rækker:"
+msgstr "Antal _rækker:"
 
 #: ../panel/panel-preferences-dialog.glade.h:25
 msgid "A_utomatically increase the length"
-msgstr "A_utomatisk udvid længden"
+msgstr "Udvid længden _automatisk"
 
 #: ../panel/panel-preferences-dialog.glade.h:26
 msgid ""
@@ -470,7 +470,7 @@ msgstr "Dimensioner til panel"
 
 #: ../panel/panel-preferences-dialog.glade.h:29
 msgid "D_isplay"
-msgstr "_Vis"
+msgstr "_Visning"
 
 #: ../panel/panel-preferences-dialog.glade.h:30
 #: ../plugins/separator/separator-dialog.glade.h:2
@@ -540,7 +540,7 @@ msgstr "Slå sammensætning i vindueshåndteringen for uigennemsigtighed i panel
 
 #: ../panel/panel-preferences-dialog.glade.h:46
 msgid "Appeara_nce"
-msgstr "Ud_seende"
+msgstr "_Udseende"
 
 #: ../panel/panel-preferences-dialog.glade.h:47
 #: ../plugins/launcher/launcher-dialog.glade.h:13
@@ -666,7 +666,7 @@ msgstr "Handlingsknapper"
 
 #: ../plugins/actions/actions-dialog.glade.h:2
 msgid "Appeara_nce:"
-msgstr "Ud_seende:"
+msgstr "_Udseende:"
 
 #: ../plugins/actions/actions-dialog.glade.h:3
 msgid "Invert buttons _orientation"
@@ -699,11 +699,11 @@ msgstr "Sessionsmenu"
 
 #: ../plugins/actions/actions.c:151
 msgid "Log Out"
-msgstr "Logud"
+msgstr "Log ud"
 
 #: ../plugins/actions/actions.c:152
 msgid "_Log Out"
-msgstr "_Logud"
+msgstr "_Log ud"
 
 #: ../plugins/actions/actions.c:153
 msgid "Are you sure you want to log out?"
@@ -716,11 +716,11 @@ msgstr "Logger ud om %d sekunder."
 
 #: ../plugins/actions/actions.c:159
 msgid "Log Out..."
-msgstr "Logud..."
+msgstr "Log ud..."
 
 #: ../plugins/actions/actions.c:160
 msgid "Log _Out..."
-msgstr "_Logud..."
+msgstr "_Log ud..."
 
 #: ../plugins/actions/actions.c:166
 msgid "Switch User"

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.