[Xfce4-commits] [xfce/xfce4-power-manager] 01/01: I18n: Update translation nn (78%).

[noreply at xfce.org]

This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a commit to branch master
in repository xfce/xfce4-power-manager.

commit 4ac48ae53d94fa308c406ab7cc24df11edb27366
Author: Kevin Brubeck Unhammer <unhammer+dill at mm.st>
Date:   Mon Mar 13 00:30:36 2017 +0100

    I18n: Update translation nn (78%).
    
    159 translated messages, 43 untranslated messages.
    
    Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/).
---
 po/nn.po | 12 ++++++------
 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/po/nn.po b/po/nn.po
index 3532f8b..8c28fde 100644
--- a/po/nn.po
+++ b/po/nn.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Xfce4-power-manager\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2016-02-26 18:30+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-03-12 07:58+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-03-12 21:02+0000\n"
 "Last-Translator: Kevin Brubeck Unhammer <unhammer+dill at mm.st>\n"
 "Language-Team: Norwegian Nynorsk (http://www.transifex.com/xfce/xfce4-power-manager/language/nn/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -334,7 +334,7 @@ msgstr "Teknologi"
 
 #: ../settings/xfpm-settings.c:1889
 msgid "Current charge"
-msgstr ""
+msgstr "Gjeldande ladenivå"
 
 #. TRANSLATORS: Unit here is Watt hour
 #: ../settings/xfpm-settings.c:1897 ../settings/xfpm-settings.c:1909
@@ -344,11 +344,11 @@ msgstr "Wattimar"
 
 #: ../settings/xfpm-settings.c:1899
 msgid "Fully charged (design)"
-msgstr ""
+msgstr "Heilt fullada (design)"
 
 #: ../settings/xfpm-settings.c:1912
 msgid "Fully charged"
-msgstr ""
+msgstr "Heilt fullada"
 
 #: ../settings/xfpm-settings.c:1923
 msgid "Energy empty"
@@ -377,7 +377,7 @@ msgstr "Sjekk straumstyrar-installasjonen din"
 
 #: ../settings/xfpm-settings.c:2294
 msgid "Devices"
-msgstr ""
+msgstr "Einingar"
 
 #: ../settings/xfpm-settings-app.c:76
 msgid "Settings manager socket"
@@ -401,7 +401,7 @@ msgstr "Slå på avlusing"
 
 #: ../settings/xfpm-settings-app.c:79
 msgid "Display version information"
-msgstr ""
+msgstr "Vis utgåveinformasjon"
 
 #: ../settings/xfpm-settings-app.c:80
 msgid "Cause xfce4-power-manager-settings to quit"

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.