[Xfce4-commits] [xfce/xfce4-session] 01/01: I18n: Update translation nl (100%).

[noreply at xfce.org]

This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a commit to branch master
in repository xfce/xfce4-session.

commit 1e44b89e8e95ddb2ac210a1258355af44069f948
Author: Pjotr <pjotrvertaalt at gmail.com>
Date:   Sat Mar 4 12:31:01 2017 +0100

    I18n: Update translation nl (100%).
    
    175 translated messages.
    
    Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/).
---
 po/nl.po | 12 ++++++------
 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/po/nl.po b/po/nl.po
index 22fdd1d..abe0574 100644
--- a/po/nl.po
+++ b/po/nl.po
@@ -4,14 +4,14 @@
 # 
 # Translators:
 # Jasper Huijsmans <jasper at xfce.org>, 2004
-# Pjotr <pjotrvertaalt at gmail.com>, 2014,2016
+# Pjotr <pjotrvertaalt at gmail.com>, 2014,2016-2017
 # Pjotr pjotrvertaalt at gmail.com , 2011,2013
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Xfce4-session\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2016-06-28 18:30+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-06-29 17:57+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-03-04 09:42+0000\n"
 "Last-Translator: Pjotr <pjotrvertaalt at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/xfce/xfce4-session/language/nl/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -41,7 +41,7 @@ msgstr "Kies themabestand om te installeren..."
 #: ../xfce4-session/xfsm-logout-dialog.c:209
 #: ../xfce4-session/xfsm-splash-screen.c:213
 msgid "_Cancel"
-msgstr "_Annulleren"
+msgstr "_Afbreken"
 
 #: ../engines/balou/config.c:328
 msgid "_Open"
@@ -201,15 +201,15 @@ msgstr "Gelieve fouten te melden aan <%s>."
 
 #: ../settings/main.c:102 ../xfce4-session/main.c:362
 msgid "Unable to contact settings server"
-msgstr "Kon geen contact maken met de instellingenserver"
+msgstr "Kan geen contact maken met de instellingenserver"
 
 #: ../settings/main.c:121
 msgid "Unable to create user interface from embedded definition data"
-msgstr "Kon geen gebruikersomgeving maken van de ingebedde definitiegegevens"
+msgstr "Kan geen gebruikersomgeving maken van de ingebedde definitiegegevens"
 
 #: ../settings/main.c:133
 msgid "App_lication Autostart"
-msgstr "Automatische start van toepassing"
+msgstr "Automatisch startende toepassingen"
 
 #: ../settings/session-editor.c:61
 msgid "If running"

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.