[Xfce4-commits] [xfce/xfce4-panel] 01/01: I18n: Update translation de (100%).

[noreply at xfce.org]

This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

t   r   a   n   s   i   f   e   x       p   u   s   h   e   d       a       c   o   m   m   i   t       t   o       b   r   a   n   c   h       m   a   s   t   e   r   
   in repository xfce/xfce4-panel.

commit 5b717b1e0b15bbae90c380228497db5ccb058197
Author: Christoph Wickert <christoph.wickert at gmail.com>
Date:   Fri Jun 16 18:30:51 2017 +0200

    I18n: Update translation de (100%).
    
    399 translated messages.
    
    Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/).
---
 po/de.po | 25 +++++++++++++------------
 1 file changed, 13 insertions(+), 12 deletions(-)

diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index 6af1a11..7b70a94 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -3,6 +3,7 @@
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # 
 # Translators:
+# Christoph Wickert <christoph.wickert at gmail.com>, 2017
 # Enrico Tröger <enrico at xfce.org>, 2008
 # Harald Judt <h.judt at gmx.at>, 2013,2015
 # Jakob Kramer <jakob.kramer at gmx.de>, 2012
@@ -15,8 +16,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Xfce4-panel\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2017-04-27 00:30+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-04-27 12:15+0000\n"
-"Last-Translator: Tobias Bannert <tobannert at gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-06-16 12:11+0000\n"
+"Last-Translator: Christoph Wickert <christoph.wickert at gmail.com>\n"
 "Language-Team: German (http://www.transifex.com/xfce/xfce4-panel/language/de/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -81,12 +82,12 @@ msgstr "_Leiste"
 #. add new items
 #: ../libxfce4panel/xfce-panel-plugin.c:1235 ../panel/panel-window.c:2712
 msgid "Add _New Items..."
-msgstr "_Neue Elemente hinzufügen …"
+msgstr "_Neue Elemente hinzufügen…"
 
 #. customize panel
 #: ../libxfce4panel/xfce-panel-plugin.c:1246 ../panel/panel-window.c:2723
 msgid "Panel Pr_eferences..."
-msgstr "_Leisteneinstellungen …"
+msgstr "_Leisteneinstellungen…"
 
 #. logout item
 #: ../libxfce4panel/xfce-panel-plugin.c:1263 ../panel/panel-window.c:2751
@@ -139,7 +140,7 @@ msgstr "Versionsinformationen ausgeben und beenden"
 #. parse context options
 #: ../panel/main.c:236
 msgid "[ARGUMENTS...]"
-msgstr "[ARGUMENTE …]"
+msgstr "[ARGUMENTE…]"
 
 #: ../panel/main.c:243
 #, c-format
@@ -162,7 +163,7 @@ msgstr "Es ist bereits eine laufende Instanz vorhanden"
 #. spawn ourselfs again
 #: ../panel/main.c:366
 msgid "Restarting..."
-msgstr "Neustart …"
+msgstr "Neustart…"
 
 #: ../panel/main.c:381
 msgid "Failed to show the preferences dialog"
@@ -250,7 +251,7 @@ msgstr "Befehl »%s« konnte nicht ausgeführt werden"
 #: ../panel/panel-dbus-client.c:210
 msgid ""
 "Invalid plugin event syntax specified. Use PLUGIN-NAME:NAME[:TYPE:VALUE]."
-msgstr "Nicht gültige Syntax für Erweiterungsereignis angegeben. Bitte ERWEITERUNGSNAME:NAME[:TYP:WERT] verwenden."
+msgstr "Ungültige Syntax für Erweiterungsereignis angegeben. Bitte ERWEITERUNGSNAME:NAME[:TYP:WERT] verwenden."
 
 #: ../panel/panel-dbus-client.c:243
 #, c-format
@@ -674,7 +675,7 @@ msgstr "Standardeinstellungen konnten nicht geladen werden"
 
 #: ../migrate/main.c:185
 msgid "Panel config needs migration..."
-msgstr "Die Leisteneinstellungen müssen migriert werden …"
+msgstr "Die Leisteneinstellungen müssen migriert werden…"
 
 #: ../migrate/main.c:189
 msgid "Failed to migrate the existing configuration"
@@ -741,11 +742,11 @@ msgstr "Sie werden in %d Sekunden abgemeldet."
 
 #: ../plugins/actions/actions.c:158
 msgid "Log Out..."
-msgstr "Abmelden …"
+msgstr "Abmelden…"
 
 #: ../plugins/actions/actions.c:159
 msgid "Log _Out..."
-msgstr "_Abmelden …"
+msgstr "_Abmelden…"
 
 #: ../plugins/actions/actions.c:165
 msgid "Switch User"
@@ -1025,7 +1026,7 @@ msgstr "_Zeitzone:"
 
 #: ../plugins/clock/clock-dialog.glade.h:9
 msgid "Time and Date _Settings..."
-msgstr "Zeit und _Datumseinstellungen …"
+msgstr "Zeit und _Datumseinstellungen…"
 
 #: ../plugins/clock/clock-dialog.glade.h:10
 msgid "Time Settings"
@@ -1519,7 +1520,7 @@ msgstr "Programmstarter mit optionalem Menü"
 
 #: ../plugins/pager/pager.c:448 ../plugins/pager/pager-dialog.glade.h:5
 msgid "Workspace _Settings..."
-msgstr "_Arbeitsflächeneinstellungen …"
+msgstr "_Arbeitsflächeneinstellungen…"
 
 #: ../plugins/pager/pager.c:533
 msgid "Unable to open the workspace settings"

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.