[Xfce4-commits] [xfce/exo] 03/08: I18n: Update translation fr (100%).
noreply at xfce.org
noreply at xfce.org
Mon Jul 17 12:30:08 CEST 2017
This is an automated email from the git hooks/post-receive script.
t r a n s i f e x p u s h e d a c o m m i t t o b r a n c h m a s t e r
in repository xfce/exo.
commit cd77a879cad81c7d0fa18d39b4133e83f994219b
Author: Yannick Le Guen <leguen.yannick at gmail.com>
Date: Mon Jul 17 12:30:04 2017 +0200
I18n: Update translation fr (100%).
298 translated messages.
Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/).
---
po/fr.po | 76 ++++++++++++++++++++++++++++++++--------------------------------
1 file changed, 38 insertions(+), 38 deletions(-)
diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index 63af17d..09f865a 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -15,8 +15,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Exo\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-08 12:30+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-07-08 18:20+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-07-17 00:30+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-07-17 07:40+0000\n"
"Last-Translator: Yannick Le Guen <leguen.yannick at gmail.com>\n"
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/xfce/exo/language/fr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -532,7 +532,7 @@ msgstr " --strip-content Supprimer le contenu des nœuds XML\n"
msgid " --output=filename Write generated csource to specified file\n"
msgstr " --output=filename Ecrire la source générée dans le fichier spécifié\n"
-#: ../exo-csource/main.c:324 ../exo-desktop-item-edit/main.c:195
+#: ../exo-csource/main.c:324 ../exo-desktop-item-edit/main.c:196
#: ../exo-open/main.c:509
#, c-format
msgid ""
@@ -543,7 +543,7 @@ msgid ""
"\n"
msgstr "Copyright (c) %s\n os-cillation e.K. Tous droits réservés.\n\nÉcrit par Benedikt Meurer <benny at xfce.org>.\n\n"
-#: ../exo-csource/main.c:328 ../exo-desktop-item-edit/main.c:199
+#: ../exo-csource/main.c:328 ../exo-desktop-item-edit/main.c:200
#: ../exo-open/main.c:513
#, c-format
msgid ""
@@ -554,7 +554,7 @@ msgid ""
"\n"
msgstr "%s est distribué SANS AUCUNE GARANTIE,\nvous pouvez redistribuer des copies de %s sous les termes de\nla Licence Publique Générale Amoindrie GNU qui se\ntrouve dans l'archive de sources %s.\n\n"
-#: ../exo-csource/main.c:332 ../exo-desktop-item-edit/main.c:203
+#: ../exo-csource/main.c:332 ../exo-desktop-item-edit/main.c:204
#: ../exo-open/main.c:517
#, c-format
msgid "Please report bugs to <%s>.\n"
@@ -568,7 +568,7 @@ msgstr "Sélectionner une application"
#: ../exo-desktop-item-edit/exo-die-command-entry.c:260
#: ../exo-desktop-item-edit/exo-die-editor.c:594
#: ../exo-desktop-item-edit/exo-die-editor.c:638
-#: ../exo-desktop-item-edit/main.c:325 ../exo-desktop-item-edit/main.c:516
+#: ../exo-desktop-item-edit/main.c:326 ../exo-desktop-item-edit/main.c:517
#: ../exo-helper/exo-helper-chooser.c:382
#: ../exo-helper/exo-helper-chooser.c:527
#: ../exo-helper/exo-helper-launcher-dialog.c:109
@@ -712,130 +712,130 @@ msgid "File location is not a regular file or directory"
msgstr "L'emplacement du fichier n'est pas un fichier ou répertoire normal"
#. --- constants ---
-#: ../exo-desktop-item-edit/main.c:53
+#: ../exo-desktop-item-edit/main.c:54
msgid "Create Launcher"
msgstr "Créer un lanceur"
-#: ../exo-desktop-item-edit/main.c:53
+#: ../exo-desktop-item-edit/main.c:54
msgid "Create Link"
msgstr "Créer un lien"
-#: ../exo-desktop-item-edit/main.c:53
+#: ../exo-desktop-item-edit/main.c:54
msgid "Create Directory"
msgstr "Créer un répertoire"
-#: ../exo-desktop-item-edit/main.c:54
+#: ../exo-desktop-item-edit/main.c:55
msgid "Edit Launcher"
msgstr "Éditer le lanceur"
-#: ../exo-desktop-item-edit/main.c:54
+#: ../exo-desktop-item-edit/main.c:55
msgid "Edit Link"
msgstr "Éditer le lien"
-#: ../exo-desktop-item-edit/main.c:54
+#: ../exo-desktop-item-edit/main.c:55
msgid "Edit Directory"
msgstr "Éditer un répertoire"
-#: ../exo-desktop-item-edit/main.c:79
+#: ../exo-desktop-item-edit/main.c:80
msgid "Create a new desktop file in the given directory"
msgstr "Créer un nouveau fichier desktop dans le dossier spécifié"
-#: ../exo-desktop-item-edit/main.c:80
+#: ../exo-desktop-item-edit/main.c:81
msgid "Type of desktop file to create (Application or Link)"
msgstr "Type de fichier desktop à créer (application ou lien)"
-#: ../exo-desktop-item-edit/main.c:81
+#: ../exo-desktop-item-edit/main.c:82
msgid "Preset name when creating a desktop file"
msgstr "Nom par défaut à la création d’un fichier desktop"
-#: ../exo-desktop-item-edit/main.c:82
+#: ../exo-desktop-item-edit/main.c:83
msgid "Preset comment when creating a desktop file"
msgstr "Commentaire par défaut à la création d’un fichier desktop"
-#: ../exo-desktop-item-edit/main.c:83
+#: ../exo-desktop-item-edit/main.c:84
msgid "Preset command when creating a launcher"
msgstr "Commande par défaut à la création d'un lanceur"
-#: ../exo-desktop-item-edit/main.c:84
+#: ../exo-desktop-item-edit/main.c:85
msgid "Preset URL when creating a link"
msgstr "URL par défaut à la création d'un lien"
-#: ../exo-desktop-item-edit/main.c:85
+#: ../exo-desktop-item-edit/main.c:86
msgid "Preset icon when creating a desktop file"
msgstr "Icône par défaut à la création d’un fichier desktop"
-#: ../exo-desktop-item-edit/main.c:86 ../exo-helper/main.c:72
+#: ../exo-desktop-item-edit/main.c:87 ../exo-helper/main.c:72
msgid "Print version information and exit"
msgstr "Afficher les informations sur la version et quitter"
#. initialize Gtk+
-#: ../exo-desktop-item-edit/main.c:171
+#: ../exo-desktop-item-edit/main.c:172
msgid "[FILE|FOLDER]"
msgstr "[FICHIER|DOSSIER]"
#. no error message, the GUI initialization failed
-#: ../exo-desktop-item-edit/main.c:183
+#: ../exo-desktop-item-edit/main.c:184
msgid "Failed to open display"
msgstr "Impossible d'ouvrir l'affichage"
-#: ../exo-desktop-item-edit/main.c:210
+#: ../exo-desktop-item-edit/main.c:211
msgid "No file/folder specified"
msgstr "Aucun fichier/dossier spécifié"
-#: ../exo-desktop-item-edit/main.c:275
+#: ../exo-desktop-item-edit/main.c:276
#, c-format
msgid "Failed to load contents from \"%s\": %s"
msgstr "Impossible de charger le contenu de « %s » : %s"
-#: ../exo-desktop-item-edit/main.c:280
+#: ../exo-desktop-item-edit/main.c:281
#, c-format
msgid "The file \"%s\" contains no data"
msgstr "Le fichier « %s » ne contient aucune donnée"
#. failed to parse the file
-#: ../exo-desktop-item-edit/main.c:293
+#: ../exo-desktop-item-edit/main.c:294
#, c-format
msgid "Failed to parse contents of \"%s\": %s"
msgstr "Impossible d'analyser le contenu de « %s » : %s"
#. we cannot continue without a type
-#: ../exo-desktop-item-edit/main.c:305
+#: ../exo-desktop-item-edit/main.c:306
#, c-format
msgid "File \"%s\" has no type key"
msgstr "Le fichier « %s » n'a pas de clé type"
#. tell the user that we don't support the type
-#: ../exo-desktop-item-edit/main.c:315
+#: ../exo-desktop-item-edit/main.c:316
#, c-format
msgid "Unsupported desktop file type \"%s\""
msgstr "Type de fichier desktop non pris en charge : « %s »"
#. add the "Help" button
-#: ../exo-desktop-item-edit/main.c:330
+#: ../exo-desktop-item-edit/main.c:331
#: ../exo-helper/exo-helper-chooser-dialog.c:105
msgid "_Help"
msgstr "Aid_e"
#. add the "Create"/"Save" button (as default)
-#: ../exo-desktop-item-edit/main.c:337
+#: ../exo-desktop-item-edit/main.c:338
msgid "C_reate"
msgstr "C_réer"
-#: ../exo-desktop-item-edit/main.c:337 ../exo-desktop-item-edit/main.c:517
+#: ../exo-desktop-item-edit/main.c:338 ../exo-desktop-item-edit/main.c:518
msgid "_Save"
msgstr "_Enregistrer"
#. create failed, ask the user to specify a file name
-#: ../exo-desktop-item-edit/main.c:513
+#: ../exo-desktop-item-edit/main.c:514
msgid "Choose filename"
msgstr "Choisir un nom de fichier"
-#: ../exo-desktop-item-edit/main.c:620
+#: ../exo-desktop-item-edit/main.c:621
#, c-format
msgid "Failed to create \"%s\"."
msgstr "Impossible de créer « %s »."
-#: ../exo-desktop-item-edit/main.c:620
+#: ../exo-desktop-item-edit/main.c:621
#, c-format
msgid "Failed to save \"%s\"."
msgstr "Impossible d'enregistrer « %s »."
@@ -1294,6 +1294,10 @@ msgstr "Sylpheed"
msgid "Claws Mail"
msgstr "Mail Claws"
+#: ../exo-helper/helpers/terminator.desktop.in.in.h:1
+msgid "Terminator"
+msgstr "Terminator"
+
#: ../exo-helper/helpers/Thunar.desktop.in.in.h:1
msgid "Thunar"
msgstr "Thunar"
@@ -1310,10 +1314,6 @@ msgstr "RXVT Unicode"
msgid "Vimprobable2"
msgstr "Vimprobable2"
-#: ../exo-helper/helpers/vivaldi.desktop.in.in.h:1
-msgid "Vivaldi"
-msgstr "Vivaldi"
-
#: ../exo-helper/helpers/w3m.desktop.in.in.h:1
msgid "W3M Text Browser"
msgstr "Navigateur Web en mode texte W3M"
--
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.
More information about the Xfce4-commits
mailing list