[Xfce4-commits] [xfce/xfdesktop] 01/01: I18n: Update translation lt (100%).

noreply at xfce.org noreply at xfce.org
Mon Jul 3 00:33:11 CEST 2017


This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

t   r   a   n   s   i   f   e   x       p   u   s   h   e   d       a       c   o   m   m   i   t       t   o       b   r   a   n   c   h       m   a   s   t   e   r   
   in repository xfce/xfdesktop.

commit cfe54073a8eaa7e924bb4aa5dfff0f03eb73deaa
Author: Anonymous <noreply at xfce.org>
Date:   Mon Jul 3 00:33:09 2017 +0200

    I18n: Update translation lt (100%).
    
    227 translated messages.
    
    Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/).
---
 po/lt.po | 12 ++++++------
 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/po/lt.po b/po/lt.po
index a28c5e0..1df9ae6 100644
--- a/po/lt.po
+++ b/po/lt.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Xfdesktop\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2017-05-04 18:31+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-06-20 23:11+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-07-02 20:25+0000\n"
 "Last-Translator: Moo\n"
 "Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/xfce/xfdesktop/language/lt/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -445,7 +445,7 @@ msgstr "Darbalaukyje rodyti paslėptus failus"
 
 #: ../settings/xfdesktop-settings-ui.glade.h:34
 msgid "Single _click to activate items"
-msgstr "Aktyvuoti elementus _vienu pelės mygtuko paspaudimu"
+msgstr "Aktyvuoti elementus _vienu pelės mygtuko spustelėjimu"
 
 #: ../settings/xfdesktop-settings-ui.glade.h:35
 msgid "Show icon tooltips. Size:"
@@ -676,7 +676,7 @@ msgstr "Paleidimo klaida"
 #: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1017
 #, c-format
 msgid "_Open With \"%s\""
-msgstr "_Atverti su „%s“"
+msgstr "_Atverti naudojant „%s“"
 
 #: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1020
 #, c-format
@@ -741,7 +741,7 @@ msgstr "Atverti su"
 #: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1607
 #: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1621
 msgid "Open With Other _Application..."
-msgstr "Atverti su kita _programa..."
+msgstr "Atverti naudojant kitą _programą..."
 
 #: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1639
 msgid "_Paste"
@@ -766,7 +766,7 @@ msgstr "_Pervardinti..."
 
 #: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1795
 msgid "Arrange Desktop _Icons"
-msgstr "_Surikiuoti darbalaukio piktogramas"
+msgstr "_Sutvarkyti darbalaukio piktogramas"
 
 #: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:1804
 msgid "Desktop _Settings..."
@@ -1016,7 +1016,7 @@ msgstr "%s\nDydis: %s\nPaskutinis keitimas: %s"
 
 #: ../src/xfdesktop-special-file-icon.c:564
 msgid "_Empty Trash"
-msgstr "_Ištuštinti šiukšlinę"
+msgstr "_Išvalyti šiukšlinę"
 
 #: ../src/xfdesktop-volume-icon.c:482
 #, c-format

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.


More information about the Xfce4-commits mailing list