[Xfce4-commits] [apps/xfce4-terminal] 01/01: I18n: Update translation lt (100%).

noreply at xfce.org noreply at xfce.org
Mon Jul 3 00:31:59 CEST 2017


This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

t   r   a   n   s   i   f   e   x       p   u   s   h   e   d       a       c   o   m   m   i   t       t   o       b   r   a   n   c   h       m   a   s   t   e   r   
   in repository apps/xfce4-terminal.

commit 3fc6f7c549d87fda83e024c89458e174c01534a1
Author: Anonymous <noreply at xfce.org>
Date:   Mon Jul 3 00:31:57 2017 +0200

    I18n: Update translation lt (100%).
    
    341 translated messages.
    
    Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/).
---
 po/lt.po | 12 ++++++------
 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/po/lt.po b/po/lt.po
index 36ed493..623723a 100644
--- a/po/lt.po
+++ b/po/lt.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Xfce Apps\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2017-06-08 00:31+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-07-01 12:06+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-07-02 20:02+0000\n"
 "Last-Translator: Moo\n"
 "Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/xfce/xfce-apps/language/lt/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -615,7 +615,7 @@ msgstr "Atverti nuostatų dialogą"
 
 #: ../terminal/terminal-window.c:324
 msgid "_View"
-msgstr "R_odymas"
+msgstr "R_odinys"
 
 #: ../terminal/terminal-window.c:325
 msgid "Zoom _In"
@@ -1124,7 +1124,7 @@ msgstr "Įjunkite šį parametrą, norėdami naudoti sistemos masto lygiaplotį
 
 #: ../terminal/terminal-preferences.glade.h:74
 msgid "Allow bold te_xt"
-msgstr "Leisti _paryškintą tekstą"
+msgstr "Leisti _pusjuodį tekstą"
 
 #: ../terminal/terminal-preferences.glade.h:75
 msgid ""
@@ -1158,7 +1158,7 @@ msgstr "Fonas"
 
 #: ../terminal/terminal-preferences.glade.h:82
 msgid "Display _menubar in new windows"
-msgstr "_Naujuose languose rodyti meniu juostą"
+msgstr "_Rodyti naujuose languose meniu juostą"
 
 #: ../terminal/terminal-preferences.glade.h:83
 msgid ""
@@ -1167,7 +1167,7 @@ msgstr "Įjunkite šį parametrą, jei norite matyti meniu juostą naujai sukurt
 
 #: ../terminal/terminal-preferences.glade.h:84
 msgid "Display _toolbar in new windows"
-msgstr "Naujuose languose rodyti įrankių juos_tą"
+msgstr "Rodyti naujuose languose įra_nkių juostą"
 
 #: ../terminal/terminal-preferences.glade.h:85
 msgid ""
@@ -1461,7 +1461,7 @@ msgstr "Išjungti _meniu susiejimą (pagal numatymą F10)"
 
 #: ../terminal/terminal-preferences.glade.h:158
 msgid "Disable _help window shortcut key (F1 by default)"
-msgstr "Išjungti _pagalbos lango susiejimą (pagal numatymą F1)"
+msgstr "Išjungti ž_inyno lango susiejimą (pagal numatymą F1)"
 
 #: ../terminal/terminal-preferences.glade.h:159
 msgid "Shortcuts"

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.


More information about the Xfce4-commits mailing list