[Xfce4-commits] [xfce/xfdesktop] 01/01: I18n: Update translation nl (100%).

noreply at xfce.org noreply at xfce.org
Sat Jul 1 18:32:58 CEST 2017


This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

t   r   a   n   s   i   f   e   x       p   u   s   h   e   d       a       c   o   m   m   i   t       t   o       b   r   a   n   c   h       m   a   s   t   e   r   
   in repository xfce/xfdesktop.

commit 5f3830d639365f0e65d3ca3eb662da2463cf956a
Author: Pjotr <pjotrvertaalt at gmail.com>
Date:   Sat Jul 1 18:32:56 2017 +0200

    I18n: Update translation nl (100%).
    
    227 translated messages.
    
    Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/).
---
 po/nl.po | 15 +++++++++------
 1 file changed, 9 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/po/nl.po b/po/nl.po
index e4fe4b8..b8419b0 100644
--- a/po/nl.po
+++ b/po/nl.po
@@ -10,8 +10,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Xfdesktop\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-04-23 18:32+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-04-24 09:17+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-05-04 18:31+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-07-01 10:51+0000\n"
 "Last-Translator: Pjotr <pjotrvertaalt at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/xfce/xfdesktop/language/nl/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -164,8 +164,7 @@ msgid "Quit"
 msgstr "Afsluiten"
 
 #: ../settings/xfce-backdrop-settings.desktop.in.h:1
-#: ../settings/xfdesktop-settings-ui.glade.h:10 ../src/xfce-desktop.c:1049
-msgid "Desktop"
+msgid "Desktop "
 msgstr "Bureaublad"
 
 #: ../settings/xfce-backdrop-settings.desktop.in.h:2
@@ -349,6 +348,10 @@ msgstr "Geminimaliseerde toepassingspictogrammen"
 msgid "File/launcher icons"
 msgstr "Bestand/starterpictogrammen"
 
+#: ../settings/xfdesktop-settings-ui.glade.h:10 ../src/xfce-desktop.c:1049
+msgid "Desktop"
+msgstr "Bureaublad"
+
 #: ../settings/xfdesktop-settings-ui.glade.h:12
 msgid "_Background"
 msgstr "_Achtergrond"
@@ -445,11 +448,11 @@ msgstr "Onderdelen activeren met enkele klik"
 
 #: ../settings/xfdesktop-settings-ui.glade.h:35
 msgid "Show icon tooltips. Size:"
-msgstr "Toon gereedschaptips bij pictogrammen. Afmeting:"
+msgstr "Toon zweeftips bij pictogrammen. Afmetingen:"
 
 #: ../settings/xfdesktop-settings-ui.glade.h:36
 msgid "Size of the tooltip preview image."
-msgstr "Grootte van de afbeelding-voorbeeldweergave van de gereedschaptip."
+msgstr "Grootte van de afbeelding-voorbeeldweergave van de zweeftip."
 
 #: ../settings/xfdesktop-settings-ui.glade.h:37
 msgid "Use custom _font size:"

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.


More information about the Xfce4-commits mailing list