[Xfce4-commits] [xfce/xfce4-session] 01/01: I18n: Update translation lt (100%).

noreply at xfce.org noreply at xfce.org
Mon Jan 23 18:30:49 CET 2017


This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a commit to branch master
in repository xfce/xfce4-session.

commit fa0d893151ec0e61313a460417101d08c659b303
Author: Anonymous <noreply at xfce.org>
Date:   Mon Jan 23 18:30:47 2017 +0100

    I18n: Update translation lt (100%).
    
    175 translated messages.
    
    Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/).
---
 po/lt.po | 12 ++++++------
 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/po/lt.po b/po/lt.po
index b34eb0b..77c07e9 100644
--- a/po/lt.po
+++ b/po/lt.po
@@ -5,13 +5,13 @@
 # Translators:
 # Algimantas Margevičius <margevicius.algimantas at gmail.com>, 2012
 # Mantas Zapolskas <mantaz at users.sf.net>, 2004
-# Moo, 2015-2016
+# Moo, 2015-2017
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Xfce4-session\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2016-06-28 18:30+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-09-16 10:57+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-01-23 13:03+0000\n"
 "Last-Translator: Moo\n"
 "Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/xfce/xfce4-session/language/lt/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -265,11 +265,11 @@ msgstr "Nepavyko ištrinti visų Xfce podėlio failų"
 #: ../settings/session-editor.c:251
 #, c-format
 msgid "Are you sure you want to terminate \"%s\"?"
-msgstr "Ar tikrai norite nutraukti „%s“?"
+msgstr "Ar tikrai norite baigti „%s“ darbą?"
 
 #: ../settings/session-editor.c:254 ../settings/session-editor.c:286
 msgid "Terminate Program"
-msgstr "Nutraukti programą"
+msgstr "Baigti programos darbą"
 
 #: ../settings/session-editor.c:256
 msgid ""
@@ -283,7 +283,7 @@ msgstr "_Užverti programą"
 
 #: ../settings/session-editor.c:287
 msgid "Unable to terminate program."
-msgstr "Nutraukti programos nepavyko."
+msgstr "Nepavyko baigti programos darbo."
 
 #: ../settings/session-editor.c:509
 msgid "(Unknown program)"
@@ -542,7 +542,7 @@ msgstr "Nepavyko perjungti naudotojo"
 #: ../xfce4-session/xfsm-manager.c:1527
 #, c-format
 msgid "Can only terminate clients when in the idle state"
-msgstr "Klientus galima nutraukti tik neveiklumo būsenoje"
+msgstr "Klientų darbą galima baigti tik neveiklumo būsenoje"
 
 #: ../xfce4-session/xfsm-manager.c:2178
 msgid "Session manager must be in idle state when requesting a checkpoint"

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.


More information about the Xfce4-commits mailing list