[Xfce4-commits] [xfce/thunar] 01/01: I18n: Update translation da (100%).

noreply at xfce.org noreply at xfce.org
Mon Jan 23 00:30:55 CET 2017


This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a commit to branch xfce-4.10
in repository xfce/thunar.

commit 2e08787ddb1c112405514a20d254cdb02283d950
Author: Anonymous <noreply at xfce.org>
Date:   Mon Jan 23 00:30:53 2017 +0100

    I18n: Update translation da (100%).
    
    681 translated messages.
    
    Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/).
---
 po/da.po | 10 +++++-----
 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/po/da.po b/po/da.po
index 84d56b1..3b1c717 100644
--- a/po/da.po
+++ b/po/da.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Thunar\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2013-07-02 23:03+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-01-21 19:57+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-01-22 21:50+0000\n"
 "Last-Translator: scootergrisen\n"
 "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/xfce/thunar/language/da/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1252,7 +1252,7 @@ msgstr "Skriver data til enhed"
 msgid ""
 "There is data that needs to be written to the device \"%s\" before it can be"
 " removed. Please do not remove the media or disconnect the drive"
-msgstr "Der er data som skal skrives til enheden \"%s\" før det kan fjernes. Venligst undlad at fjerne mediet eller afbryde drevet"
+msgstr "Der er data som skal skrives til enheden \"%s\" før den kan fjernes. Undlad venligst at fjerne mediet eller afbryde drevet"
 
 #: ../thunar/thunar-notify.c:242
 msgid "Ejecting device"
@@ -2029,7 +2029,7 @@ msgstr "Vælg alle filer der passer til mønster"
 
 #: ../thunar/thunar-standard-view.c:368
 msgid "Du_plicate"
-msgstr "Du_plikat"
+msgstr "Du_plikér"
 
 #: ../thunar/thunar-standard-view.c:369 ../thunar/thunar-standard-view.c:3737
 msgid "Ma_ke Link"
@@ -2421,7 +2421,7 @@ msgstr "Moderne tilgang med knapper for mapper"
 
 #: ../thunar/thunar-window.c:331
 msgid "_Toolbar Style"
-msgstr "_Værktøjslinjestil"
+msgstr "_Værktøjsbjælkestil"
 
 #: ../thunar/thunar-window.c:331
 msgid "Traditional approach with location bar and navigation buttons"
@@ -3282,7 +3282,7 @@ msgstr "Eksempel på en tilpasset handling"
 
 #: ../plugins/thunar-wallpaper/twp-provider.c:173
 msgid "Set as wallpaper"
-msgstr "Sæt som tapet"
+msgstr "Brug som skrivebordstapet"
 
 #: ../Thunar.desktop.in.in.h:1
 msgid "Thunar File Manager"

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.


More information about the Xfce4-commits mailing list