[Xfce4-commits] [xfce/xfce4-panel] 01/01: I18n: Update translation da (100%).

[noreply at xfce.org]

This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a commit to branch master
in repository xfce/xfce4-panel.

commit 139a0949ea0ffb7efdb121fb4e159718548cdeb2
Author: Anonymous <noreply at xfce.org>
Date:   Thu Jan 19 12:31:07 2017 +0100

    I18n: Update translation da (100%).
    
    395 translated messages.
    
    Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/).
---
 po/da.po | 14 +++++++-------
 1 file changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-)

diff --git a/po/da.po b/po/da.po
index 58bbe43..42bcd8e 100644
--- a/po/da.po
+++ b/po/da.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Xfce4-panel\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-27 18:30+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-01-16 13:07+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-01-19 10:34+0000\n"
 "Last-Translator: scootergrisen\n"
 "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/xfce/xfce4-panel/language/da/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -77,7 +77,7 @@ msgstr "Paneli_ndstillinger..."
 #. logout item
 #: ../libxfce4panel/xfce-panel-plugin.c:1267 ../panel/panel-window.c:2666
 msgid "Log _Out"
-msgstr "_Logud"
+msgstr "_Log ud"
 
 #: ../panel/main.c:80
 msgid "Show the 'Panel Preferences' dialog"
@@ -182,7 +182,7 @@ msgstr "Kunne ikke sende D-bus-besked"
 msgid ""
 "Do you want to start the panel? If you do, make sure you save the session on"
 " logout, so the panel is automatically started the next time you login."
-msgstr "Ønsker du at starte panelet? Hvis du vil det skal du huske at gemme sessionen ved logud. Det vil sikre dig at panelet vil blive startet automatisk næste gang ved logind."
+msgstr "Ønsker du at starte panelet? Hvis du gør det skal du huske at gemme sessionen når du logger ud, så panelet startes automatisk næste gang du logger ind."
 
 #: ../panel/main.c:407 ../panel/main.c:421
 #, c-format
@@ -714,11 +714,11 @@ msgstr "Sessionsmenu"
 
 #: ../plugins/actions/actions.c:151
 msgid "Log Out"
-msgstr "Logud"
+msgstr "Log ud"
 
 #: ../plugins/actions/actions.c:152
 msgid "_Log Out"
-msgstr "_Logud"
+msgstr "_Log ud"
 
 #: ../plugins/actions/actions.c:153
 msgid "Are you sure you want to log out?"
@@ -731,11 +731,11 @@ msgstr "Logger ud om %d sekunder."
 
 #: ../plugins/actions/actions.c:159
 msgid "Log Out..."
-msgstr "Logud..."
+msgstr "Log ud..."
 
 #: ../plugins/actions/actions.c:160
 msgid "Log _Out..."
-msgstr "_Logud..."
+msgstr "_Log ud..."
 
 #: ../plugins/actions/actions.c:166
 msgid "Switch User"

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.