[Xfce4-commits] [apps/xfce4-notifyd] 01/01: I18n: Update translation da (100%).

[noreply at xfce.org]

This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a commit to branch master
in repository apps/xfce4-notifyd.

commit 73c427eb07180df0f8030428477504e0f56a07c4
Author: Anonymous <noreply at xfce.org>
Date:   Tue Jan 17 18:32:11 2017 +0100

    I18n: Update translation da (100%).
    
    32 translated messages.
    
    Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/).
---
 po/da.po | 10 +++++-----
 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/po/da.po b/po/da.po
index 6323adf..8b116e9 100644
--- a/po/da.po
+++ b/po/da.po
@@ -5,13 +5,13 @@
 # Translators:
 # Aputsiak Niels Janussen <aj at isit.gl>, 2013
 # Per Kongstad <p_kongstad at op.pl>, 2008
-# scootergrisen, 2016
+# scootergrisen, 2016-2017
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Xfce Apps\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2016-10-04 00:30+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-12-08 05:31+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-01-17 13:27+0000\n"
 "Last-Translator: scootergrisen\n"
 "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/xfce/xfce-apps/language/da/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -74,7 +74,7 @@ msgstr "SOKKEL-_ID"
 #: ../xfce4-notifyd-config/main.c:570
 #, c-format
 msgid "Type '%s --help' for usage."
-msgstr "Tast '%s --help' for anvendelse."
+msgstr "Skriv \"%s --help\" for anvendelse."
 
 #: ../xfce4-notifyd-config/main.c:585
 #, c-format
@@ -100,7 +100,7 @@ msgstr "Øverst til højre"
 
 #: ../xfce4-notifyd-config/xfce4-notifyd-config.glade.h:4
 msgid "Bottom right"
-msgstr "Bund til højre"
+msgstr "Nederst til højre"
 
 #: ../xfce4-notifyd-config/xfce4-notifyd-config.glade.h:5
 #: ../xfce4-notifyd-config/xfce4-notifyd-config.desktop.in.h:1
@@ -152,7 +152,7 @@ msgstr "<b>Vis beskeder for</b>"
 msgid ""
 "<b>Currently no notifications are shown</b>\n"
 "except for messages marked as urgent."
-msgstr "<b>På nuværende tidspunkt vises ingen beskeder</b>\nundtagen meddelelser markeret som vigtig."
+msgstr "<b>På nuværende tidspunkt vises ingen beskeder</b>\nundtagen meddelelser som er mærket vigtig."
 
 #: ../xfce4-notifyd-config/xfce4-notifyd-config.glade.h:18
 msgid "Applications"

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.