[Xfce4-commits] [xfce/xfce4-panel] 01/01: I18n: Update translation da (100%).

[noreply at xfce.org]

This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a commit to branch xfce-4.10
in repository xfce/xfce4-panel.

commit 8e2e4c56893649aa08ec2e0ccda9588b1b5f6783
Author: Anonymous <noreply at xfce.org>
Date:   Mon Jan 16 18:31:21 2017 +0100

    I18n: Update translation da (100%).
    
    387 translated messages.
    
    Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/).
---
 po/da.po | 14 +++++++-------
 1 file changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-)

diff --git a/po/da.po b/po/da.po
index 37b184b..f35f16c 100644
--- a/po/da.po
+++ b/po/da.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Xfce4-panel\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2013-07-02 23:10+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-01-16 10:35+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-01-16 13:07+0000\n"
 "Last-Translator: scootergrisen\n"
 "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/xfce/xfce4-panel/language/da/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -298,7 +298,7 @@ msgstr "Indtasts søgeudtryk her"
 #: ../panel/panel-plugin-external.c:429
 #, c-format
 msgid "Plugin \"%s\" unexpectedly left the panel, do you want to restart it?"
-msgstr "Udvicelsesmodul \"%s\" forlod uventet panelet. Vil du genstarte det?"
+msgstr "Udvidelsesmodul \"%s\" forlod uventet panelet. Vil du genstarte det?"
 
 #: ../panel/panel-plugin-external.c:431
 #, c-format
@@ -354,7 +354,7 @@ msgstr "Internt navn: %s-%d\nPID: %d"
 #: ../panel/panel-preferences-dialog.c:975
 #, c-format
 msgid "Internal name: %s-%d"
-msgstr "Intert navn: %s-%d"
+msgstr "Internt navn: %s-%d"
 
 #: ../panel/panel-preferences-dialog.glade.h:1
 msgid "Horizontal"
@@ -958,7 +958,7 @@ msgstr "Uge %V"
 
 #: ../plugins/clock/clock.c:407
 msgid "Failed to execute clock command"
-msgstr "Kunne ikke udføre klokkommando"
+msgstr "Kunne ikke udføre klokkekommando"
 
 #: ../plugins/clock/clock.c:729
 msgid "Custom Format"
@@ -1411,7 +1411,7 @@ msgstr "Invendig knap"
 
 #: ../plugins/launcher/launcher-dialog.glade.h:7
 msgid "_Edit Item"
-msgstr "_Editér element"
+msgstr "_Redigér element"
 
 #: ../plugins/launcher/launcher-dialog.glade.h:8
 msgid "D_elete Item"
@@ -1454,7 +1454,7 @@ msgstr "Slå væ_rktøjstips fra"
 msgid ""
 "Select this option to disable the tooltips when moving over the panel button"
 " or menu items."
-msgstr "Vælg denne indstilling for at slå værkstøjtips fra når du svæver over panelknappen eller menuelementer."
+msgstr "Vælg denne indstilling for at slå værkstøjstips fra når du svæver over panelknappen eller menuelementer."
 
 #: ../plugins/launcher/launcher-dialog.glade.h:22
 msgid "Show _label instead of icon"
@@ -1773,4 +1773,4 @@ msgstr "Pil"
 
 #: ../plugins/windowmenu/windowmenu.desktop.in.h:2
 msgid "Switch between open windows using a menu"
-msgstr "Skift mellem åbne vinduer ved brug afen menu"
+msgstr "Skift mellem åbne vinduer ved brug af en menu"

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.