[Xfce4-commits] [xfce/libxfce4ui] 01/01: I18n: Update translation da (100%).

[noreply at xfce.org]

This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a commit to branch master
in repository xfce/libxfce4ui.

commit a0ee3b344a493e90a5c37eb4e008e4bcc5d267c4
Author: Anonymous <noreply at xfce.org>
Date:   Mon Jan 16 18:30:25 2017 +0100

    I18n: Update translation da (100%).
    
    174 translated messages.
    
    Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/).
---
 po/da.po | 10 +++++-----
 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/po/da.po b/po/da.po
index 836c053..5c04e8b 100644
--- a/po/da.po
+++ b/po/da.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Libxfce4ui\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2016-06-09 00:30+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-01-16 10:44+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-01-16 13:07+0000\n"
 "Last-Translator: scootergrisen\n"
 "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/xfce/libxfce4ui/language/da/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -120,7 +120,7 @@ msgstr "Sessionshåndtering returnerede ikke et gyldigt klientid"
 msgid ""
 "Working directory \"%s\" does not exist. It won't be used when spawning "
 "\"%s\"."
-msgstr "Arbejdsmappen \"%s\" findes ikke. Den vil ikke blive brugt ved klagørelsen af\"%s\"."
+msgstr "Arbejdsmappen \"%s\" findes ikke. Den vil ikke blive brugt ved klargørelsen af\"%s\"."
 
 #: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:53
 #, c-format
@@ -337,7 +337,7 @@ msgstr "Flyt vindue til øvre arbejdsområde"
 
 #: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts-xfwm4.c:64
 msgid "Move window to bottom workspace"
-msgstr "Fylt vindue til nedre arbejdsområde"
+msgstr "Flyt vindue til nedre arbejdsområde"
 
 #: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts-xfwm4.c:65
 msgid "Move window to left workspace"
@@ -569,7 +569,7 @@ msgstr "Skrivebordshåndtering"
 msgid ""
 "Sets the background color or image with optional application menu or icons "
 "for minimized applications or launchers, devices and folders."
-msgstr "Indstiller baggrunds-farven eller -billedet med tilvalg af program-menu eller -ikoner for minimerede programmer eller opstartere, enheder og mapper."
+msgstr "Indstiller baggrundsfarven eller -billedet med tilvalg af program-menu eller -ikoner for minimerede programmer eller opstartere, enheder og mapper."
 
 #: ../xfce4-about/main.c:84
 msgid "File Manager "
@@ -735,7 +735,7 @@ msgstr "Aktive udviklere"
 
 #: ../xfce4-about/contributors.h:134
 msgid "Servers maintained by"
-msgstr "Servers vedligeholdt af"
+msgstr "Servere vedligeholdes af"
 
 #: ../xfce4-about/contributors.h:137
 msgid "Goodies supervision"

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.