[Xfce4-commits] [xfce/xfce4-settings] 01/01: I18n: Update translation da (100%).

noreply at xfce.org noreply at xfce.org
Mon Jan 16 00:30:52 CET 2017


This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a commit to branch master
in repository xfce/xfce4-settings.

commit 51b4489405d032a35bc7b6097c09d08e2960cedb
Author: Anonymous <noreply at xfce.org>
Date:   Mon Jan 16 00:30:50 2017 +0100

    I18n: Update translation da (100%).
    
    371 translated messages.
    
    Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/).
---
 po/da.po | 8 ++++----
 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/po/da.po b/po/da.po
index ae6b120..bef3072 100644
--- a/po/da.po
+++ b/po/da.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Xfce4-settings\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2016-09-16 06:30+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-01-14 10:28+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-01-15 20:42+0000\n"
 "Last-Translator: scootergrisen\n"
 "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/xfce/xfce4-settings/language/da/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -920,7 +920,7 @@ msgstr "Ad_færd"
 
 #: ../dialogs/keyboard-settings/keyboard-dialog.glade.h:21
 msgid "Define shortcuts for la_unching applications:"
-msgstr "Definér genveje som op_starter programmer:"
+msgstr "Definér genveje til op_start af programmer:"
 
 #: ../dialogs/keyboard-settings/keyboard-dialog.glade.h:22
 msgid "Reset to _Defaults"
@@ -1604,12 +1604,12 @@ msgstr "Egenskabnavne kan kun indeholde ASCII-karakterne A-Z, a-z, 0-9, '_', '-'
 #: ../xfce4-settings-editor/xfce-settings-prop-dialog.c:428
 #, c-format
 msgid "Property names cannot have two or more consecutive '/' characters"
-msgstr "Egenskabnavne må ikke indeholde to '/'-tegn efter hinanden"
+msgstr "Egenskabnavne må ikke indeholde mere end ét '/'-tegn efter hinanden"
 
 #: ../xfce4-settings-editor/xfce-settings-prop-dialog.c:442
 #, c-format
 msgid "Property names cannot end with a '/' character"
-msgstr "Egenskabnavne kan ikke ende på '/'-tegn"
+msgstr "Egenskabnavne må ikke slutte med et '/'-tegn"
 
 #: ../xfce4-settings-editor/xfce-settings-prop-dialog.c:655
 msgid "Edit Property"

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.


More information about the Xfce4-commits mailing list