[Xfce4-commits] [xfce/xfdesktop] 01/01: I18n: Update translation da (100%).

[noreply at xfce.org]

This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a commit to branch master
in repository xfce/xfdesktop.

commit fd569ef551e0d57f37acef8ace2fa641bde1721b
Author: Anonymous <noreply at xfce.org>
Date:   Sat Jan 14 18:33:53 2017 +0100

    I18n: Update translation da (100%).
    
    223 translated messages.
    
    Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/).
---
 po/da.po | 14 +++++++-------
 1 file changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-)

diff --git a/po/da.po b/po/da.po
index 7b60fc5..e229e2e 100644
--- a/po/da.po
+++ b/po/da.po
@@ -7,13 +7,13 @@
 # Chris Darnell <chris at cedeel.com>, 2013
 # Jesper Berth <bigsanta at berthit.dk>, 2005
 # Per Kongstad <p_kongstad at op.pl>, 2009,2014-2015
-# scootergrisen, 2016
+# scootergrisen, 2016-2017
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Xfdesktop\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2016-08-15 18:31+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-12-17 23:53+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-01-14 15:15+0000\n"
 "Last-Translator: scootergrisen\n"
 "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/xfce/xfdesktop/language/da/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -241,7 +241,7 @@ msgstr "Angiv stilen til farven bag baggrundbillede."
 
 #: ../settings/xfdesktop-settings-appearance-frame-ui.glade.h:18
 msgid "Specifies the solid color, or the \"left\" or \"top\" color of the gradient."
-msgstr "Angiver den ensartede farve, eller \"venstre\" eller \"'top\" af farveaftagningen."
+msgstr "Angiver den ensartede farve, eller \"venstre\" eller \"top\" af farveaftagningen."
 
 #: ../settings/xfdesktop-settings-appearance-frame-ui.glade.h:19
 msgid "Select First Color"
@@ -249,7 +249,7 @@ msgstr "Vælg første farve"
 
 #: ../settings/xfdesktop-settings-appearance-frame-ui.glade.h:20
 msgid "Specifies the \"right\" or \"bottom\" color of the gradient."
-msgstr "Angiver den \"højre\" eller \"'bund\" af farveaftagningen."
+msgstr "Angiver den \"højre\" eller \"bund\" af farveaftagningen."
 
 #: ../settings/xfdesktop-settings-appearance-frame-ui.glade.h:21
 msgid "Select Second Color"
@@ -442,7 +442,7 @@ msgstr "Vis skjulte filer på skrivebordet"
 
 #: ../settings/xfdesktop-settings-ui.glade.h:34
 msgid "Single _click to activate items"
-msgstr "_Enkeltklik for at aktivere element"
+msgstr "_Enkeltklik for at aktivere elementer"
 
 #: ../settings/xfdesktop-settings-ui.glade.h:35
 msgid "Show icon tooltips. Size:"
@@ -850,7 +850,7 @@ msgstr "De valgte filer kunne ikke slettes"
 
 #: ../src/xfdesktop-file-utils.c:881
 msgid "The selected files could not be moved to the trash"
-msgstr "De valgte filer kunne ikke flyttes til papirklurven."
+msgstr "De valgte filer kunne ikke flyttes til papirkurven."
 
 #: ../src/xfdesktop-file-utils.c:882 ../src/xfdesktop-file-utils.c:919
 msgid ""
@@ -942,7 +942,7 @@ msgstr "Afmontering gennemført"
 #: ../src/xfdesktop-notify.c:223 ../src/xfdesktop-notify.c:408
 #, c-format
 msgid "The device \"%s\" has been safely removed from the system. "
-msgstr "Enheden \"%s\" er blevet fjernet sikkert fra systemet."
+msgstr "Enheden \"%s\" er blevet fjernet sikkert fra systemet. "
 
 #. TRANSLATORS: Please use the same translation here as in Thunar
 #: ../src/xfdesktop-notify.c:313

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.