[Xfce4-commits] [xfce/xfce4-power-manager] 01/01: I18n: Update translation ca (100%).

[noreply at xfce.org]

This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a commit to branch master
in repository xfce/xfce4-power-manager.

commit 65f0bb29cfa1830019b280c47713c3aaed4bca0a
Author: Robert Antoni Buj Gelonch <rbuj at fedoraproject.org>
Date:   Sat Feb 18 18:30:35 2017 +0100

    I18n: Update translation ca (100%).
    
    202 translated messages.
    
    Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/).
---
 po/ca.po | 8 ++++----
 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po
index 90832f5..47c0e4e 100644
--- a/po/ca.po
+++ b/po/ca.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Xfce4-power-manager\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2016-02-26 18:30+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-02-14 12:50+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-18 14:06+0000\n"
 "Last-Translator: Robert Antoni Buj Gelonch <rbuj at fedoraproject.org>\n"
 "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/xfce/xfce4-power-manager/language/ca/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -283,7 +283,7 @@ msgstr "No facis res"
 #: ../settings/xfpm-settings.c:936 ../settings/xfpm-settings.c:1282
 #: ../src/xfpm-power.c:725
 msgid "Shutdown"
-msgstr "Atura"
+msgstr "Apaga"
 
 #: ../settings/xfpm-settings.c:940 ../settings/xfpm-settings.c:1286
 #: ../settings/xfpm-settings.c:1337 ../settings/xfpm-settings.c:1389
@@ -415,7 +415,7 @@ msgstr "Ha fallat la connexió amb el gestor d'energia"
 
 #: ../settings/xfpm-settings-app.c:191
 msgid "Xfce4 Power Manager is not running, do you want to launch it now?"
-msgstr "El gestor d'energia de Xfce4 no s'està executant, veleu tornar a executar-lo?"
+msgstr "El gestor d'energia de Xfce4 no està no execució, voleu llançar-lo ara?"
 
 #: ../settings/xfpm-settings-app.c:214
 msgid "Failed to load power manager configuration, using defaults"
@@ -797,7 +797,7 @@ msgstr "Autoritzat per hibernar"
 
 #: ../src/xfpm-main.c:139
 msgid "Authorized to shutdown"
-msgstr "Autoritzat per aturar"
+msgstr "Autoritzat per apagar"
 
 #: ../src/xfpm-main.c:141
 msgid "Has battery"

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.