[Xfce4-commits] [www/www.xfce.org] 01/01: I18n: Update translation zh_CN (98%).

noreply at xfce.org noreply at xfce.org
Mon Feb 13 12:31:51 CET 2017


This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a commit to branch master
in repository www/www.xfce.org.

commit 7d9d76f13a0c668ef94df4f8a02c8bb529ac0848
Author: xiaobo zhou <zhouxiaobo.500 at gmail.com>
Date:   Mon Feb 13 12:31:49 2017 +0100

    I18n: Update translation zh_CN (98%).
    
    671 translated messages, 8 untranslated messages.
    
    Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/).
---
 lib/po/zh_CN.po | 13 +++++++------
 1 file changed, 7 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/lib/po/zh_CN.po b/lib/po/zh_CN.po
index 0cafdc5..79bd098 100644
--- a/lib/po/zh_CN.po
+++ b/lib/po/zh_CN.po
@@ -7,10 +7,11 @@
 # Chipong Luo <chipong.luo at yahoo.com>, 2012
 # bnw, 2015
 # Winnie Michaud <mlinghan at gmail.com>, 2015
+# xiaobo zhou <zhouxiaobo.500 at gmail.com>, 2017
 # yjwork527 <yjwork.xfce at gmail.com>, 2011
-# 周潇波 <zhouxiaobo.500 at gmail.com>, 2013
-# 周潇波 <zhouxiaobo.500 at gmail.com>, 2013
-# 周潇波 <zhouxiaobo.500 at gmail.com>, 2013,2015
+# xiaobo zhou <zhouxiaobo.500 at gmail.com>, 2013
+# xiaobo zhou <zhouxiaobo.500 at gmail.com>, 2013
+# xiaobo zhou <zhouxiaobo.500 at gmail.com>, 2013,2015
 # 玉堂白鹤 <yjwork at qq.com>, 2015
 # yjwork527 <yjwork.xfce at gmail.com>, 2011
 msgid ""
@@ -18,8 +19,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Xfce Websites\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.xfce.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-03-28 09:10+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-10-01 09:06+0000\n"
-"Last-Translator: 周潇波 <zhouxiaobo.500 at gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-13 05:54+0000\n"
+"Last-Translator: xiaobo zhou <zhouxiaobo.500 at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/xfce/xfce-www/language/zh_CN/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -3077,7 +3078,7 @@ msgid ""
 "or entirely new features! You can get in touch with us on the Freenode IRC "
 "channel #xfce-dev and our <a "
 "href=\"https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-dev\">mailing list</a>."
-msgstr ""
+msgstr "我们一如既往地欢迎每个想要为Xfce项目发展作出贡献的人!您可以 <a href=\"http://docs.xfce.org/xfce/building\">测试 Xfce</a> 或 <a href=\"http://bugzilla.xfce.org\">汇报缺陷</a>您也可以通过 <a href=\"https://www.transifex.com/tag/xfce/\">翻译</a> 或 <a href=\"http://docs.xfce.org\">编写文档</a>来帮助我们。 了解如何<a href=\"https://wiki.xfce.org/design/start\">改进可用性及用户体验</a> 或<a href=\"https://wiki.xfce.org/dev/howto/contribute\">将 Xfce 打包进您的发行版</a>,提交补丁乃至全新的功能。您也可以通过 Freenode 上的 IRC 频道 #xfce-dev 以及我们的 <a href=\"https://mail.xfce.org/mailm [...]
 
 #: news-array.php:69 news-array.php:92 news-array.php:137
 msgid "Best regards,<br />The Xfce development team"

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.


More information about the Xfce4-commits mailing list