[Xfce4-commits] [panel-plugins/xfce4-systemload-plugin] 04/05: I18n: Update translation ru (100%).

[noreply at xfce.org]

This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a commit to branch master
in repository panel-plugins/xfce4-systemload-plugin.

commit a2d29a10cd6986b2a0226f23306ddca5c79492c9
Author: Igor <f2404 at yandex.ru>
Date:   Sat Feb 11 12:31:26 2017 +0100

    I18n: Update translation ru (100%).
    
    22 translated messages.
    
    Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/).
---
 po/ru.po | 53 +++++++++++++++++++++++------------------------------
 1 file changed, 23 insertions(+), 30 deletions(-)

diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po
index 9278413..8910344 100644
--- a/po/ru.po
+++ b/po/ru.po
@@ -4,15 +4,16 @@
 # 
 # Translators:
 # Andres <kovtunos at yandex.ru>, 2010
+# Igor <f2404 at yandex.ru>, 2017
 # Nick Stone <zed0x at ya.ru>, 2013
 # Sergey Alyoshin <alyoshin.s at gmail.com>, 2014,2016
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Xfce Panel Plugins\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-04-29 18:31+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-05-29 11:27+0000\n"
-"Last-Translator: Sergey Alyoshin <alyoshin.s at gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-02-10 00:31+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-11 10:55+0000\n"
+"Last-Translator: Igor <f2404 at yandex.ru>\n"
 "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/xfce/xfce-panel-plugins/language/ru/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -67,65 +68,57 @@ msgstr[3] "Время работы: %d дня %d:%02d"
 msgid "Uptime: %d:%02d"
 msgstr "Время работы: %d:%02d"
 
-#: ../panel-plugin/systemload.c:335
+#: ../panel-plugin/systemload.c:352
 msgid "Run _System Monitor"
-msgstr "Запустить сис_темный монитор"
+msgstr "Запустить _системный монитор"
 
-#: ../panel-plugin/systemload.c:788
+#: ../panel-plugin/systemload.c:836
 msgid "Bar color:"
 msgstr "Цвет линейки:"
 
-#: ../panel-plugin/systemload.c:790
-msgid "Active"
-msgstr "Активный"
+#: ../panel-plugin/systemload.c:850
+msgid "Text to display:"
+msgstr "Выводить текст:"
 
-#: ../panel-plugin/systemload.c:832
+#: ../panel-plugin/systemload.c:907
 msgid "CPU monitor"
 msgstr "Процессор"
 
-#: ../panel-plugin/systemload.c:833
+#: ../panel-plugin/systemload.c:908
 msgid "Memory monitor"
 msgstr "Память"
 
-#: ../panel-plugin/systemload.c:834
+#: ../panel-plugin/systemload.c:909
 msgid "Swap monitor"
 msgstr "Подкачка"
 
-#: ../panel-plugin/systemload.c:835
+#: ../panel-plugin/systemload.c:910
 msgid "Uptime monitor"
 msgstr "Время работы"
 
-#: ../panel-plugin/systemload.c:840 ../panel-plugin/systemload.desktop.in.h:1
+#: ../panel-plugin/systemload.c:915 ../panel-plugin/systemload.desktop.in.h:1
 msgid "System Load Monitor"
-msgstr "Системный монитор"
-
-#: ../panel-plugin/systemload.c:854
-msgid "General"
-msgstr "Основные настройки"
+msgstr "Система"
 
-#: ../panel-plugin/systemload.c:856
+#: ../panel-plugin/systemload.c:935
 msgid "Update interval:"
 msgstr "Обновление:"
 
-#: ../panel-plugin/systemload.c:861
+#: ../panel-plugin/systemload.c:940
 msgid "Power-saving interval:"
 msgstr "В режиме экономии:"
 
-#: ../panel-plugin/systemload.c:867
+#: ../panel-plugin/systemload.c:946
 msgid "System monitor:"
 msgstr "Системный монитор:"
 
-#: ../panel-plugin/systemload.c:879
-msgid "Text to display:"
-msgstr "Выводить текст:"
-
-#: ../panel-plugin/systemload.c:907 ../panel-plugin/systemload.desktop.in.h:2
+#: ../panel-plugin/systemload.c:984 ../panel-plugin/systemload.desktop.in.h:2
 msgid "Monitor CPU load, swap usage and memory footprint"
 msgstr "Монитор загруженности процессора, использования памяти и подкачки"
 
-#: ../panel-plugin/systemload.c:909
-msgid "Copyright (c) 2003-2016\n"
-msgstr "Copyright © 2003—2016\n"
+#: ../panel-plugin/systemload.c:986
+msgid "Copyright (c) 2003-2017\n"
+msgstr "Copyright (c) 2003-2017\n"
 
 #: ../panel-plugin/uptime.c:53
 msgid "File /proc/uptime not found!"

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.