[Xfce4-commits] [apps/xfce4-notifyd] 01/01: I18n: Update translation ca (100%).
noreply at xfce.org
noreply at xfce.org
Mon Dec 18 00:31:49 CET 2017
This is an automated email from the git hooks/post-receive script.
t r a n s i f e x p u s h e d a c o m m i t t o b r a n c h m a s t e r
in repository apps/xfce4-notifyd.
commit 86721a69605716dd17cf45c50b9e0a1bc05ac31a
Author: Robert Antoni Buj Gelonch <rbuj at fedoraproject.org>
Date: Mon Dec 18 00:31:47 2017 +0100
I18n: Update translation ca (100%).
70 translated messages.
Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/).
---
po/ca.po | 50 ++++++++++++++++++++++++++------------------------
1 file changed, 26 insertions(+), 24 deletions(-)
diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po
index 4feff70..2ead659 100644
--- a/po/ca.po
+++ b/po/ca.po
@@ -11,8 +11,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Xfce Apps\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-10-28 00:32+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-10-28 05:24+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-12-01 06:31+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-12-17 21:24+0000\n"
"Last-Translator: Robert Antoni Buj Gelonch <rbuj at fedoraproject.org>\n"
"Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/xfce/xfce-apps/language/ca/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -21,7 +21,7 @@ msgstr ""
"Language: ca\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-#: ../panel-plugin/notification-plugin.c:204
+#: ../panel-plugin/notification-plugin.c:215
#: ../xfce4-notifyd-config/xfce4-notifyd-config.glade.h:12
#: ../xfce4-notifyd-config/xfce4-notifyd-config.desktop.in.h:1
msgid "Notifications"
@@ -53,17 +53,19 @@ msgstr "Aquest és un connector de notificació"
msgid "Copyright © 2017 Simon Steinbeiß\n"
msgstr "Drets d'autor © 2017 Simon Steinbeiß\n"
-#. checkmenuitem for the do not disturb mode of xfce4-notifyd
-#: ../panel-plugin/notification-plugin-log.c:243
-msgid "_Do not disturb"
-msgstr "_No molestar"
+#: ../panel-plugin/notification-plugin-log.c:121
+msgid "<b>_Do not disturb</b>"
+msgstr "<b>_No molestar</b>"
-#. checkmenuitem for the do not disturb mode of xfce4-notifyd
-#: ../panel-plugin/notification-plugin-log.c:260
+#: ../panel-plugin/notification-plugin-log.c:282
+msgid "No notifications"
+msgstr "Sense notificacions"
+
+#: ../panel-plugin/notification-plugin-log.c:301
msgid "_Clear log"
msgstr "_Neteja el registre"
-#: ../panel-plugin/notification-plugin-log.c:266
+#: ../panel-plugin/notification-plugin-log.c:309
msgid "_Notification settings…"
msgstr "Ajusts de la _notificació..."
@@ -114,59 +116,59 @@ msgstr "Ha fallat la vista prèvia de la notificació"
msgid "Settings daemon is unavailable"
msgstr "El dimoni d'ajusts no està disponible"
-#: ../xfce4-notifyd-config/main.c:932
+#: ../xfce4-notifyd-config/main.c:934
msgid ""
"<big><b>Empty log</b></big>\n"
"No notifications have been logged yet."
msgstr "<big><b>Registre buit</b></big>\nEncara no s'ha registrat cap notificació."
-#: ../xfce4-notifyd-config/main.c:939
+#: ../xfce4-notifyd-config/main.c:941
msgid "Refresh"
msgstr "Refresca"
-#: ../xfce4-notifyd-config/main.c:940
+#: ../xfce4-notifyd-config/main.c:942
msgid "Refresh the notification log"
msgstr "Refresca el registre de notificacions"
-#: ../xfce4-notifyd-config/main.c:945
+#: ../xfce4-notifyd-config/main.c:947
msgid "Open"
msgstr "Obre"
-#: ../xfce4-notifyd-config/main.c:946
+#: ../xfce4-notifyd-config/main.c:948
msgid "Open the notification log in an external editor"
msgstr "Obre el registre de notificacions en un editor extern"
-#: ../xfce4-notifyd-config/main.c:951
+#: ../xfce4-notifyd-config/main.c:953
msgid "Clear"
msgstr "Neteja"
-#: ../xfce4-notifyd-config/main.c:952
+#: ../xfce4-notifyd-config/main.c:954
msgid "Clear the notification log"
msgstr "Neteja el registre de notificacions"
-#: ../xfce4-notifyd-config/main.c:974
+#: ../xfce4-notifyd-config/main.c:976
msgid "Display version information"
msgstr "Mostra la informació de la versió"
-#: ../xfce4-notifyd-config/main.c:975
+#: ../xfce4-notifyd-config/main.c:977
msgid "Settings manager socket"
msgstr "Sòcol del gestor d'ajusts"
-#: ../xfce4-notifyd-config/main.c:975
+#: ../xfce4-notifyd-config/main.c:977
msgid "SOCKET_ID"
msgstr "SOCKET_ID"
-#: ../xfce4-notifyd-config/main.c:985
+#: ../xfce4-notifyd-config/main.c:987
#, c-format
msgid "Type '%s --help' for usage."
msgstr "Teclegeu «%s --help» per a l'ús."
-#: ../xfce4-notifyd-config/main.c:1000
+#: ../xfce4-notifyd-config/main.c:1002
#, c-format
msgid "Released under the terms of the GNU General Public License, version 2\n"
msgstr "Publicat sota els termes de la «GNU General Public License», versió 2\n"
-#: ../xfce4-notifyd-config/main.c:1001
+#: ../xfce4-notifyd-config/main.c:1003
#, c-format
msgid "Please report bugs to %s.\n"
msgstr "Informeu els errors a %s.\n"
@@ -222,7 +224,7 @@ msgstr "Personalitzeu els ajusts de les vostres notificacions"
#: ../xfce4-notifyd-config/xfce4-notifyd-config.glade.h:14
msgid ""
"The notification service is not running. No notifications will be shown."
-msgstr "El servei de notificacions no s'està executant. No es mostraran les notificacions."
+msgstr "No s'està executant el servei de les notificacions. No es mostraran les notificacions."
#: ../xfce4-notifyd-config/xfce4-notifyd-config.glade.h:15
msgid "<b>Currently only urgent notifications are shown.</b>"
--
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.
More information about the Xfce4-commits
mailing list