[Xfce4-commits] [apps/xfce4-notifyd] 01/01: I18n: Update translation th (100%).

[noreply at xfce.org]

This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

t   r   a   n   s   i   f   e   x       p   u   s   h   e   d       a       c   o   m   m   i   t       t   o       b   r   a   n   c   h       m   a   s   t   e   r   
   in repository apps/xfce4-notifyd.

commit 2443cd1ed364242342f4fe5350fe8efd6d2505a7
Author: Theppitak Karoonboonyanan <theppitak at gmail.com>
Date:   Wed Dec 6 12:31:43 2017 +0100

    I18n: Update translation th (100%).
    
    70 translated messages.
    
    Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/).
---
 po/th.po | 58 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++------------------
 1 file changed, 40 insertions(+), 18 deletions(-)

diff --git a/po/th.po b/po/th.po
index 94489e7..f9e743c 100644
--- a/po/th.po
+++ b/po/th.po
@@ -9,8 +9,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Xfce Apps\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-09-09 00:31+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-09-19 19:07+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-12-01 06:31+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-12-06 09:09+0000\n"
 "Last-Translator: Theppitak Karoonboonyanan <theppitak at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/xfce/xfce-apps/language/th/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
 "Language: th\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 
-#: ../panel-plugin/notification-plugin.c:183
+#: ../panel-plugin/notification-plugin.c:215
 #: ../xfce4-notifyd-config/xfce4-notifyd-config.glade.h:12
 #: ../xfce4-notifyd-config/xfce4-notifyd-config.desktop.in.h:1
 msgid "Notifications"
@@ -51,6 +51,22 @@ msgstr "นี่คือปลั๊กอินแจ้งเหตุ"
 msgid "Copyright © 2017 Simon Steinbeiß\n"
 msgstr "Copyright © 2017 Simon Steinbeiß\n"
 
+#: ../panel-plugin/notification-plugin-log.c:121
+msgid "<b>_Do not disturb</b>"
+msgstr "<b>_ห้ามรบกวน</b>"
+
+#: ../panel-plugin/notification-plugin-log.c:282
+msgid "No notifications"
+msgstr "ไม่มีรายการแจ้งเหตุ"
+
+#: ../panel-plugin/notification-plugin-log.c:301
+msgid "_Clear log"
+msgstr "_ล้างปูม"
+
+#: ../panel-plugin/notification-plugin-log.c:309
+msgid "_Notification settings…"
+msgstr "_ตั้งค่าการแจ้งเหตุ…"
+
 #: ../panel-plugin/notification-plugin.desktop.in.h:1
 msgid "Notification Plugin"
 msgstr "ปลั๊กอินแจ้งเหตุ"
@@ -60,7 +76,7 @@ msgid "Notification plugin for the Xfce panel"
 msgstr "ปลั๊กอินแจ้งเหตุสำหรับพาเนล Xfce"
 
 #: ../xfce4-notifyd/main.c:53 ../xfce4-notifyd/main.c:63
-#: ../xfce4-notifyd-config/main.c:774
+#: ../xfce4-notifyd-config/main.c:805
 msgid "Xfce Notify Daemon"
 msgstr "ดีมอนแจ้งเหตุของ Xfce"
 
@@ -73,7 +89,7 @@ msgstr "ไม่รู้จักตัวเลือก \"%s\"\n"
 msgid "Unable to start notification daemon"
 msgstr "ไม่สามารถเปิดทำงานดีมอนแจ้งเหตุได้"
 
-#: ../xfce4-notifyd/xfce-notify-daemon.c:362
+#: ../xfce4-notifyd/xfce-notify-daemon.c:404
 #, c-format
 msgid "Another notification daemon is running, exiting\n"
 msgstr "มีดีมอนแจ้งเหตุอีกตัวหนึ่งทำงานอยู่ก่อนแล้ว ขอจบการทำงาน\n"
@@ -94,57 +110,63 @@ msgstr "ปุ่ม"
 msgid "Notification preview failed"
 msgstr "แสดงตัวอย่างการแจ้งเหตุไม่สำเร็จ"
 
-#: ../xfce4-notifyd-config/main.c:776
+#: ../xfce4-notifyd-config/main.c:807
 msgid "Settings daemon is unavailable"
 msgstr "ไม่มีดีมอนค่าตั้งอยู่"
 
-#: ../xfce4-notifyd-config/main.c:908
+#: ../xfce4-notifyd-config/main.c:934
+msgid ""
+"<big><b>Empty log</b></big>\n"
+"No notifications have been logged yet."
+msgstr "<big><b>ปูมว่างเปล่า</b></big>\nยังไม่มีรายการแจ้งเหตุในปูม"
+
+#: ../xfce4-notifyd-config/main.c:941
 msgid "Refresh"
 msgstr "ปรับแสดง"
 
-#: ../xfce4-notifyd-config/main.c:909
+#: ../xfce4-notifyd-config/main.c:942
 msgid "Refresh the notification log"
 msgstr "ปรับแสดงเนื้อหาปูมการแจ้งเหตุ"
 
-#: ../xfce4-notifyd-config/main.c:914
+#: ../xfce4-notifyd-config/main.c:947
 msgid "Open"
 msgstr "เปิด"
 
-#: ../xfce4-notifyd-config/main.c:915
+#: ../xfce4-notifyd-config/main.c:948
 msgid "Open the notification log in an external editor"
 msgstr "เปิดปูมการแจ้งเหตุด้วยเครื่องมือแก้ไขภายนอก"
 
-#: ../xfce4-notifyd-config/main.c:920
+#: ../xfce4-notifyd-config/main.c:953
 msgid "Clear"
 msgstr "ล้าง"
 
-#: ../xfce4-notifyd-config/main.c:921
+#: ../xfce4-notifyd-config/main.c:954
 msgid "Clear the notification log"
 msgstr "ล้างปูมการแจ้งเหตุ"
 
-#: ../xfce4-notifyd-config/main.c:943
+#: ../xfce4-notifyd-config/main.c:976
 msgid "Display version information"
 msgstr "แสดงข้อมูลรุ่น"
 
-#: ../xfce4-notifyd-config/main.c:944
+#: ../xfce4-notifyd-config/main.c:977
 msgid "Settings manager socket"
 msgstr "ซ็อกเก็ตของโปรแกรมจัดการค่าตั้ง"
 
-#: ../xfce4-notifyd-config/main.c:944
+#: ../xfce4-notifyd-config/main.c:977
 msgid "SOCKET_ID"
 msgstr "หมายเลขซ็อกเก็ต"
 
-#: ../xfce4-notifyd-config/main.c:954
+#: ../xfce4-notifyd-config/main.c:987
 #, c-format
 msgid "Type '%s --help' for usage."
 msgstr "สั่ง '%s --help' เพื่อดูวิธีใช้"
 
-#: ../xfce4-notifyd-config/main.c:969
+#: ../xfce4-notifyd-config/main.c:1002
 #, c-format
 msgid "Released under the terms of the GNU General Public License, version 2\n"
 msgstr "เผยแพร่ภายใต้เงื่อนไขของ GNU General Public License รุ่นที่ 2\n"
 
-#: ../xfce4-notifyd-config/main.c:970
+#: ../xfce4-notifyd-config/main.c:1003
 #, c-format
 msgid "Please report bugs to %s.\n"
 msgstr "หากพบปัญหา กรุณารายงานที่ %s\n"

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.