This is an automated email from the git hooks/post-receive script.
t r a n s i f e x p u s h e d a c o m m i t t o b r a n c h m a s t e r
in repository apps/xfce4-terminal.
commit 0dca91b0c08d5303c8752bae60d7468d0337d9c0
Author: abuyop <abuyop at gmail.com>
Date: Tue Aug 22 12:32:06 2017 +0200
I18n: Update translation ms (100%).
353 translated messages.
Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/).
---
po/ms.po | 22 +++++++++++-----------
1 file changed, 11 insertions(+), 11 deletions(-)
diff --git a/po/ms.po b/po/ms.po
index e5819d7..ecfae86 100644
--- a/po/ms.po
+++ b/po/ms.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Xfce Apps\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-08-17 18:31+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-08-22 03:49+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-08-22 05:41+0000\n"
"Last-Translator: abuyop <abuyop at gmail.com>\n"
"Language-Team: Malay (http://www.transifex.com/xfce/xfce-apps/language/ms/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -331,14 +331,14 @@ msgstr "Pilihan \"--dynamic-title-mode\" perlu nyatakan mod tajuk dinamik sebaga
#: ../terminal/terminal-options.c:330
#, c-format
msgid "Invalid argument for option \"--dynamic-title-mode\": %s"
-msgstr ""
+msgstr "Argumen bagi pilihan \"--dynamic-title-mode\" tidak sah: %s"
#: ../terminal/terminal-options.c:340
#, c-format
msgid ""
"Option \"--initial-title\" requires specifying the initial title as its "
"parameter"
-msgstr ""
+msgstr "Pilihan \"--initial-title\" perlu nyatakan tajuk awalan sebagai parameternya"
#: ../terminal/terminal-options.c:359
#, c-format
@@ -429,7 +429,7 @@ msgstr "Tutup tab ini"
#: ../terminal/terminal-screen.c:2325
#, c-format
msgid "Failed to set encoding %s\n"
-msgstr ""
+msgstr "Gagal tetapkan pengekodan %s\n"
#: ../terminal/terminal-search-dialog.c:90
msgid "Find"
@@ -800,7 +800,7 @@ msgstr "_Batal"
msgid ""
"There are still processes running in some tabs.\n"
"Closing this window will kill all of them."
-msgstr ""
+msgstr "Masih terdapat proses yang berjalan dalam sesetengah tab.\nMenutup tetingkap ini akan mematikan kesemuanya."
#: ../terminal/terminal-window.c:800
#, c-format
@@ -815,7 +815,7 @@ msgstr "Tetingkap ini mempunyai %d tab dibuka. Menutup tetingkap\nini juga akan
msgid ""
"There is still a process running.\n"
"Closing this window will kill it."
-msgstr ""
+msgstr "Masih terdapat proses yang berjalan.\nMenutup tetingkap ini akan mematikan kesemuanya."
#: ../terminal/terminal-window.c:828
msgid "Close all tabs?"
@@ -823,7 +823,7 @@ msgstr "Tutup semua tab?"
#: ../terminal/terminal-window.c:828
msgid "Close window?"
-msgstr ""
+msgstr "Tutup tetingkap?"
#: ../terminal/terminal-window.c:840
msgid "Do _not ask me again"
@@ -1312,7 +1312,7 @@ msgstr "Pilih warna latar belakang"
#: ../terminal/terminal-preferences.glade.h:108
msgid "Note: Ctrl+click for color editor."
-msgstr ""
+msgstr "Perhatian: Ctrl+klik untuk penyunting warna."
#: ../terminal/terminal-preferences.glade.h:109
msgid "General"
@@ -1358,15 +1358,15 @@ msgstr "Warna k_ursor:"
msgid ""
"Enable this option to set custom text and background colors for the cursor. "
"If disabled the background and text colors will be reversed."
-msgstr ""
+msgstr "Benarkan pilihan ini untuk tetapkan warna latar belakang dan teks suai untuk kursor. Jika lumpuhkan latar belakang dan warna teks akan disongsangkan."
#: ../terminal/terminal-preferences.glade.h:119
msgid "Choose cursor background color"
-msgstr ""
+msgstr "Pilih warna latar belakang kursor"
#: ../terminal/terminal-preferences.glade.h:120
msgid "Choose cursor foreground color"
-msgstr ""
+msgstr "Pilih warna latar hadapan kursor"
#: ../terminal/terminal-preferences.glade.h:121
msgid "Custom Colors"
--
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.