[Xfce4-commits] [xfce/thunar-volman] 01/01: I18n: Update translation fr (100%).

[noreply at xfce.org]

This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

t   r   a   n   s   i   f   e   x       p   u   s   h   e   d       a       c   o   m   m   i   t       t   o       b   r   a   n   c   h       m   a   s   t   e   r   
   in repository xfce/thunar-volman.

commit 9af3371f029095201e97d9b9260c04a71be90f97
Author: Yannick Le Guen <leguen.yannick at gmail.com>
Date:   Thu Aug 17 12:30:36 2017 +0200

    I18n: Update translation fr (100%).
    
    112 translated messages.
    
    Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/).
---
 po/fr.po | 20 ++++++++------------
 1 file changed, 8 insertions(+), 12 deletions(-)

diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index c6534a1..1b34a87 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -6,15 +6,15 @@
 # jc1 <jc1.quebecos at gmail.com>, 2013
 # jc1 <jc1.quebecos at gmail.com>, 2013
 # Urien Desterres <urien.desterres at gmail.com>, 2014
-# Yannick Le Guen <leguen.yannick at gmail.com>, 2014
+# Yannick Le Guen <leguen.yannick at gmail.com>, 2014,2017
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Thunar-volman\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-09-21 00:30+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-08-21 18:45+0000\n"
-"Last-Translator: Urien Desterres <urien.desterres at gmail.com>\n"
-"Language-Team: French (http://www.transifex.com/projects/p/thunar-volman/language/fr/)\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-02-26 18:30+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-08-17 07:21+0000\n"
+"Last-Translator: Yannick Le Guen <leguen.yannick at gmail.com>\n"
+"Language-Team: French (http://www.transifex.com/xfce/thunar-volman/language/fr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -284,11 +284,11 @@ msgstr "Vous avez inséré un CD vierge."
 
 #: ../thunar-volman/tvm-run.c:204
 msgid "Burn _Data CD"
-msgstr "Créer un CD de _données"
+msgstr "Graver un CD de _données"
 
 #: ../thunar-volman/tvm-run.c:205
 msgid "Burn _Audio CD"
-msgstr "Créer un CD _audio"
+msgstr "Graver un CD _audio"
 
 #: ../thunar-volman/tvm-run.c:229
 #, c-format
@@ -324,7 +324,7 @@ msgstr "Périphérique USB de type « %s » non pris en charge"
 #. setup application name
 #: ../thunar-volman-settings/main.c:52
 msgid "Thunar Volume Manager Settings"
-msgstr "Propriétés du gestionnaire de volumes Thunar"
+msgstr "Propriétés du gestionnaire de volume Thunar"
 
 #: ../thunar-volman-settings/thunar-volman-settings.desktop.in.in.h:1
 #: ../thunar-volman-settings/tvm-preferences-dialog.c:102
@@ -524,7 +524,3 @@ msgstr "Exécuter une application à la connexion d'une _tablette graphique"
 #: ../thunar-volman-settings/tvm-preferences-dialog.c:679
 msgid "Com_mand:"
 msgstr "Com_mande :"
-
-#: ../thunar-volman-settings/tvm-preferences-dialog.c:755
-msgid "Failed to open the documentation browser"
-msgstr "Impossible d'ouvrir le navigateur de documentation"

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.