[Xfce4-commits] [panel-plugins/xfce4-whiskermenu-plugin] 01/01: I18n: Update translation pt_BR (100%).

noreply at xfce.org noreply at xfce.org
Thu Aug 10 11:58:01 CEST 2017


This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

g   o   t   t   c   o   d   e       p   u   s   h   e   d       a       c   o   m   m   i   t       t   o       b   r   a   n   c   h       m   a   s   t   e   r   
   in repository panel-plugins/xfce4-whiskermenu-plugin.

commit 545ce01b7ad8eda1c2d364227359ffa8ae13db87
Author: Graeme Gott <graeme at gottcode.org>
Date:   Thu Aug 10 05:54:43 2017 -0400

    I18n: Update translation pt_BR (100%).
---
 panel-plugin/whiskermenu.desktop |  2 +-
 po/pt_BR.po                      | 16 ++++++++--------
 2 files changed, 9 insertions(+), 9 deletions(-)

diff --git a/panel-plugin/whiskermenu.desktop b/panel-plugin/whiskermenu.desktop
index 95ddb88..0d3cbe6 100644
--- a/panel-plugin/whiskermenu.desktop
+++ b/panel-plugin/whiskermenu.desktop
@@ -83,7 +83,7 @@ Comment[ne]=स्थापित अनुप्रयोगहरुको स
 Comment[nl]=Toon een menu om geïnstalleerde toepassingen eenvoudig op te starten
 Comment[pl]=Wyświetla aktywatory zainstalowanych programów rozmieszczone w menu
 Comment[pt]=Mostrar um menu de fácil acesso às aplicações instaladas
-Comment[pt_BR]=Mostrar um menu para acessar facilmente os aplicativos instalados
+Comment[pt_BR]=Mostrar um menu para acessar facilmente às aplicações instaladas
 Comment[ro]=Arată un meniu pentru a accesa ușor aplicații instalate
 Comment[ru]=Показывает меню для простого доступа к установленным приложениям
 Comment[sk]=Zobrazí menu ja jednoduché prechádzanie nainštalovanými aplikáciami
diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po
index 24b127e..0064094 100644
--- a/po/pt_BR.po
+++ b/po/pt_BR.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Whisker Menu\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2017-01-13 22:55+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-07-27 20:40+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-08-09 18:47+0000\n"
 "Last-Translator: Gabriel Henrique\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/gottcode/xfce4-"
 "whiskermenu-plugin/language/pt_BR/)\n"
@@ -50,7 +50,7 @@ msgstr "Toda_s as configurações"
 
 #: ../panel-plugin/plugin.cpp:411
 msgid "Alternate application launcher for Xfce"
-msgstr "Lançador de aplicativos alternativo para o Xfce"
+msgstr "Lançador de aplicações alternativo para o Xfce"
 
 #: ../panel-plugin/configuration-dialog.cpp:717
 msgid "Amount of _items:"
@@ -58,7 +58,7 @@ msgstr "Número de ite_ns:"
 
 #: ../panel-plugin/plugin.cpp:243
 msgid "Applications"
-msgstr "Aplicativos"
+msgstr "Aplicações"
 
 #: ../panel-plugin/configuration-dialog.cpp:652
 msgid "Background opacit_y:"
@@ -259,15 +259,15 @@ msgstr "Selecionar comando"
 
 #: ../panel-plugin/whiskermenu.desktop.in.h:2
 msgid "Show a menu to easily access installed applications"
-msgstr "Mostrar um menu para acessar facilmente os aplicativos instalados"
+msgstr "Mostrar um menu para acessar facilmente às aplicações instaladas"
 
 #: ../panel-plugin/configuration-dialog.cpp:603
 msgid "Show application _descriptions"
-msgstr "Mostrar _descrição dos aplicativos"
+msgstr "Mostrar _descrição das aplicações"
 
 #: ../panel-plugin/configuration-dialog.cpp:609
 msgid "Show application too_ltips"
-msgstr "Mostrar dicas de conte_xto dos aplicativos"
+msgstr "Mostrar dicas de conte_xto das aplicações"
 
 #: ../panel-plugin/configuration-dialog.cpp:597
 msgid "Show cate_gory names"
@@ -275,7 +275,7 @@ msgstr "Mostrar nomes das categ_orias"
 
 #: ../panel-plugin/configuration-dialog.cpp:591
 msgid "Show generic application _names"
-msgstr "Mostrar _nome genérico dos aplicativos"
+msgstr "Mostrar _nome genérico das aplicações"
 
 #: ../panel-plugin/configuration-dialog.cpp:615
 msgid "Show menu hie_rarchy"
@@ -382,7 +382,7 @@ msgstr "A_pagar"
 
 #: ../panel-plugin/settings.cpp:123
 msgid "_Edit Applications"
-msgstr "_Editar aplicativos"
+msgstr "_Editar Aplicações"
 
 #: ../panel-plugin/configuration-dialog.cpp:73
 msgid "_Help"

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.


More information about the Xfce4-commits mailing list