[Xfce4-commits] [xfce/exo] 01/01: I18n: Update translation gl (100%).

[noreply at xfce.org]

This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a commit to branch master
in repository xfce/exo.

commit e805df714ba24d026ed8723957e993445ab7dd39
Author: Daniel Muñiz Fontoira <dani at damufo.com>
Date:   Fri Apr 28 12:30:02 2017 +0200

    I18n: Update translation gl (100%).
    
    292 translated messages.
    
    Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/).
---
 po/gl.po | 14 +++++++-------
 1 file changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-)

diff --git a/po/gl.po b/po/gl.po
index 3ceb132..9df0629 100644
--- a/po/gl.po
+++ b/po/gl.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Exo\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2016-07-12 06:30+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-04-28 03:48+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-04-28 10:17+0000\n"
 "Last-Translator: Daniel Muñiz Fontoira <dani at damufo.com>\n"
 "Language-Team: Galician (http://www.transifex.com/xfce/exo/language/gl/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -88,7 +88,7 @@ msgstr "Columna de pixbuf"
 
 #: ../exo/exo-icon-bar.c:295 ../exo/exo-icon-view.c:897
 msgid "Model column used to retrieve the icon pixbuf from"
-msgstr ""
+msgstr "Columna do modelo usada para recuperar a reserva de píxeles da icona"
 
 #: ../exo/exo-icon-bar.c:310 ../exo/exo-icon-view.c:1041
 msgid "Text column"
@@ -293,12 +293,12 @@ msgstr "Como se sitúan o texto e maila icona de cada elemento en relación un a
 
 #: ../exo/exo-icon-view.c:914
 msgid "Icon column"
-msgstr ""
+msgstr "Columna de icona"
 
 #: ../exo/exo-icon-view.c:915
 msgid ""
 "Model column used to retrieve the absolute path of an image file to render"
-msgstr ""
+msgstr "Columna do modelo usada para recuperar a ruta absoluta dun ficheiro de imaxe a representar"
 
 #: ../exo/exo-icon-view.c:930
 msgid "Reorderable"
@@ -505,7 +505,7 @@ msgstr "--static Xerar símbolos estáticos\n"
 #: ../exo-csource/main.c:291
 #, c-format
 msgid "  --name=identifier C macro/variable name\n"
-msgstr ""
+msgstr "--name=identificador macro C/nome de variable\n"
 
 #: ../exo-csource/main.c:292
 #, c-format
@@ -1279,7 +1279,7 @@ msgstr "RXVT Unicode"
 
 #: ../exo-helper/helpers/vimprobable2.desktop.in.in.h:1
 msgid "Vimprobable2"
-msgstr ""
+msgstr "Vimprobable2"
 
 #: ../exo-helper/helpers/w3m.desktop.in.in.h:1
 msgid "W3M Text Browser"
@@ -1349,7 +1349,7 @@ msgid ""
 "option, you can select which preferred application you want to run, and\n"
 "pass additional parameters to the application (i.e. for TerminalEmulator\n"
 "you can pass the command line that should be run in the terminal)."
-msgstr ""
+msgstr "Se non especifica a opción --launch, exo-open abrirá todos os URLs especificados con seus xestores de URLs preferidos. Se especifica unha opción --launch, pode seleccionar o aplicativo preferido que desexa executar e  pasar parámetros adicionais a dito aplicativo (p. ex. para o Emulador de Terminal pode pasar a liña de ordes que se debe executar dento do terminal)."
 
 #: ../exo-open/main.c:195
 #, c-format

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.