[Xfce4-commits] [xfce/xfce4-power-manager] 01/01: I18n: Update translation sv (100%).
noreply at xfce.org
noreply at xfce.org
Wed Apr 12 12:30:42 CEST 2017
This is an automated email from the git hooks/post-receive script.
transifex pushed a commit to branch master
in repository xfce/xfce4-power-manager.
commit 1c8f45a5cb9600c9a59a5f4b84f813f0f9093b6c
Author: Arve Eriksson <031299870 at telia.com>
Date: Wed Apr 12 12:30:40 2017 +0200
I18n: Update translation sv (100%).
202 translated messages.
Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/).
---
po/sv.po | 13 +++++++------
1 file changed, 7 insertions(+), 6 deletions(-)
diff --git a/po/sv.po b/po/sv.po
index bbe21b0..5b3b850 100644
--- a/po/sv.po
+++ b/po/sv.po
@@ -3,16 +3,17 @@
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# Translators:
+# Arve Eriksson <031299870 at telia.com>, 2017
# Daniel Nylander <po at danielnylander.se>, 2008-2009
# Fredrik Nyqvist <fredrik at nyqvist.biz>, 2015
-# Påvel Nicklasson <pavelnicklasson at bahnhof.se>, 2014-2015
+# Påvel Nicklasson <pavel2 at frimix.se>, 2014-2015
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Xfce4-power-manager\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-02-26 18:30+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-03-02 07:00+0000\n"
-"Last-Translator: Påvel Nicklasson <pavelnicklasson at bahnhof.se>\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-04-12 08:48+0000\n"
+"Last-Translator: Arve Eriksson <031299870 at telia.com>\n"
"Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/xfce/xfce4-power-manager/language/sv/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -557,14 +558,14 @@ msgstr[1] "minuter"
msgid ""
"<b>%s %s</b>\n"
"Fully charged (%0.0f%%, %s runtime)"
-msgstr "<b>%s %s</b>\nFulladdad (%0.0f%%, %s körtid)"
+msgstr "<b>%s %s</b>\nFulladdat (%0.0f%%, %s körtid)"
#: ../common/xfpm-power-common.c:293
#, c-format
msgid ""
"<b>%s %s</b>\n"
"Fully charged (%0.0f%%)"
-msgstr "<b>%s %s</b>\nFulladdad (%0.0f%%)"
+msgstr "<b>%s %s</b>\nFulladdat (%0.0f%%)"
#: ../common/xfpm-power-common.c:303
#, c-format
@@ -704,7 +705,7 @@ msgstr "Ljusstyrka: %.0f procent"
#: ../src/xfpm-battery.c:112 ../src/xfpm-battery.c:163
#, c-format
msgid "Your %s is fully charged"
-msgstr "Ditt %s är helt laddat"
+msgstr "Ditt %s är fullständigt uppladdat"
#: ../src/xfpm-battery.c:115 ../src/xfpm-battery.c:166
#, c-format
--
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.
More information about the Xfce4-commits
mailing list