[Xfce4-commits] [xfce/xfce4-panel] 01/01: I18n: Update translation de (100%).

[noreply at xfce.org]

This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a commit to branch master
in repository xfce/xfce4-panel.

commit a7f3157c37a86ef13f22a90209f809f4a1508216
Author: Tobias Bannert <tobannert at gmail.com>
Date:   Tue Apr 4 00:30:30 2017 +0200

    I18n: Update translation de (100%).
    
    390 translated messages.
    
    Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/).
---
 po/de.po | 14 +++++++-------
 1 file changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-)

diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index a5f9757..899d654 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Xfce4-panel\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2017-03-16 00:30+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-03-27 19:26+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-04-03 17:13+0000\n"
 "Last-Translator: Tobias Bannert <tobannert at gmail.com>\n"
 "Language-Team: German (http://www.transifex.com/xfce/xfce4-panel/language/de/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -318,7 +318,7 @@ msgstr "Bildschirm %d"
 #: ../panel/panel-preferences-dialog.c:542
 #, c-format
 msgid "Monitor %d"
-msgstr "Monitor %d"
+msgstr "Bildschirm %d"
 
 #: ../panel/panel-preferences-dialog.c:924
 msgid "The panel and plugin configurations will be permanently removed"
@@ -380,7 +380,7 @@ msgstr "Schreibtischleiste"
 
 #: ../panel/panel-preferences-dialog.glade.h:7
 msgid "None (use system style)"
-msgstr "Keines (Systemstil verwenden)"
+msgstr "– (Systemstil verwenden)"
 
 #: ../panel/panel-preferences-dialog.glade.h:8
 msgid "Solid color"
@@ -412,11 +412,11 @@ msgstr "_Ausgabe:"
 
 #: ../panel/panel-preferences-dialog.glade.h:16
 msgid "Span mo_nitors"
-msgstr "_Auf mehrere Monitore ausdehnen"
+msgstr "_Auf mehrere Bildschirme ausdehnen"
 
 #: ../panel/panel-preferences-dialog.glade.h:17
 msgid "Select this option to extend the panel over multiple monitors."
-msgstr "Diese Option auswählen, um die Leiste über mehrere Monitore zu erweitern."
+msgstr "Bitte diese Option auswählen, um die Leiste über mehrere Bildschirme zu erweitern."
 
 #: ../panel/panel-preferences-dialog.glade.h:18
 msgid "_Lock panel"
@@ -1685,7 +1685,7 @@ msgstr "Fenster_rahmen zeichnen, wenn ein Knopf mit der Maus überfahren wird"
 
 #: ../plugins/tasklist/tasklist-dialog.glade.h:22
 msgid "_Switch windows using the mouse wheel"
-msgstr "Fenster mit dem Maus_rad wechseln"
+msgstr "Fenster mit _dem Mausrad wechseln"
 
 #: ../plugins/tasklist/tasklist-dialog.glade.h:24
 msgid "Show windows from _all workspaces or viewports"
@@ -1697,7 +1697,7 @@ msgstr "N_ur verkleinerte Fenster anzeigen"
 
 #: ../plugins/tasklist/tasklist-dialog.glade.h:26
 msgid "Show windows from all mo_nitors"
-msgstr "_Fenster aller Monitore anzeigen"
+msgstr "Fenster v_on allen Bildschirmen anzeigen"
 
 #: ../plugins/tasklist/tasklist-widget.c:3392
 msgid "Mi_nimize All"

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.