[Xfce4-commits] [apps/xfburn] 01/01: I18n: Update translation ca (100%).

[noreply at xfce.org]

This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a commit to branch master
in repository apps/xfburn.

commit 17314b76a182b9999680a2f5f0671b9bef11be19
Author: Robert Antoni Buj Gelonch <rbuj at fedoraproject.org>
Date:   Tue Oct 18 00:30:51 2016 +0200

    I18n: Update translation ca (100%).
    
    302 translated messages.
    
    Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/).
---
 po/ca.po | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po
index 21d0ebc..ed27734 100644
--- a/po/ca.po
+++ b/po/ca.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Xfce Apps\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-07-20 06:30+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-08-23 14:03+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-10-17 21:03+0000\n"
 "Last-Translator: Robert Antoni Buj Gelonch <rbuj at fedoraproject.org>\n"
 "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/xfce/xfce-apps/language/ca/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -515,7 +515,7 @@ msgstr "%s és més gran que el que permet iso9660 de nivell 2. Això pot ser un
 #: ../xfburn/xfburn-data-composition.c:1374
 #: ../xfburn/xfburn-audio-composition.c:1351
 msgid "Adding home directory"
-msgstr "S'està afegint el directori personal (home)"
+msgstr "S'està afegint el directori de l'usuari"
 
 #: ../xfburn/xfburn-data-composition.c:1375
 #: ../xfburn/xfburn-audio-composition.c:1352
@@ -523,7 +523,7 @@ msgid ""
 "You are about to add your home directory to the composition. This is likely to take a very long time, and also to be too big to fit on one disc.\n"
 "\n"
 "Are you sure you want to proceed?"
-msgstr "Esteu a punt d'afegir el vostre directori personal a la composició. És probable que això prengui molt de temps i també pot ser massa gran per cabre en un sol disc.\n\nEsteu segur que voleu continuar?"
+msgstr "Esteu a punt d'afegir el vostre directori d'usuari a la composició. És probable que això prengui molt de temps i també pot ser massa gran per cabre en un sol disc.\n\nEsteu segur que voleu continuar?"
 
 #: ../xfburn/xfburn-data-composition.c:1542
 #, c-format

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.