[Xfce4-commits] [panel-plugins/xfce4-cpufreq-plugin] 01/01: I18n: Update translation ca (100%).

noreply at xfce.org noreply at xfce.org
Sun May 1 18:32:28 CEST 2016


This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

transifex pushed a commit to branch master
in repository panel-plugins/xfce4-cpufreq-plugin.

commit 205de10a2728333c8cb6ee8266b3ce718a14d035
Author: Robert Antoni Buj i Gelonch <rbuj at fedoraproject.org>
Date:   Sun May 1 18:32:26 2016 +0200

    I18n: Update translation ca (100%).
    
    39 translated messages.
    
    Transifex (https://www.transifex.com/projects/p/xfce/).
---
 po/ca.po | 13 +++++++------
 1 file changed, 7 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po
index d64ce25..0b2d826 100644
--- a/po/ca.po
+++ b/po/ca.po
@@ -5,13 +5,14 @@
 # Translators:
 # Carles Muñoz Gorriz <carlesmu at internautas.org>, 2006
 # Davidmp <medipas at gmail.com>, 2016
+# Robert Antoni Buj i Gelonch <rbuj at fedoraproject.org>, 2016
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Xfce Panel Plugins\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2013-08-30 00:31+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-04-01 12:25+0000\n"
-"Last-Translator: Davidmp <medipas at gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-05-01 15:03+0000\n"
+"Last-Translator: Robert Antoni Buj i Gelonch <rbuj at fedoraproject.org>\n"
 "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/xfce/xfce-panel-plugins/language/ca/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -104,7 +105,7 @@ msgstr "El vostre sistema no suporta cpufreq.\n\r\nEl panell només mostra la fr
 
 #: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-overview.c:73
 msgid "Scaling driver:"
-msgstr "Controlador d'escalat"
+msgstr "Controlador d'escalat:"
 
 #: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-overview.c:81
 #, c-format
@@ -113,7 +114,7 @@ msgstr "No hi ha un controlador d'escalat disponible"
 
 #: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-overview.c:94
 msgid "Available frequencies:"
-msgstr "Freqüències disponibles"
+msgstr "Freqüències disponibles:"
 
 #: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-overview.c:155
 msgid "Available governors:"
@@ -129,7 +130,7 @@ msgstr "Informació de la CPU"
 
 #: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-overview.c:239
 msgid "An overview of all the CPUs in the system"
-msgstr "Un resum de les CPUs del sistema"
+msgstr "Una visió general de totes les CPU al sistema"
 
 #: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-plugin.c:60
 msgid "current min"
@@ -152,7 +153,7 @@ msgstr "No hi ha informació de la CPU disponible."
 msgid "%d cpu available"
 msgid_plural "%d cpus available"
 msgstr[0] "%d CPU disponible"
-msgstr[1] "%d CPUs disponibles"
+msgstr[1] "%d CPU disponibles"
 
 #: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-plugin.c:328
 msgid "Frequency: "

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
the administrator of this repository.


More information about the Xfce4-commits mailing list